Note: English translation is not 100% accurate
الحكم بحبس نجل البلتاجي 5 سنوات.. وتأجيل محاكمة 51 متهماً في أحداث محاولة اقتحام سجن بورسعيد إلى اليوم
4 أكتوبر 2015
المصدر : القاهرة ـ وكالات
قضت محكمة مصرية بحبس نجل القيادي بجماعة الإخوان المسلمين محمد البلتاجي واثنين آخرين لمدة 5 سنوات وتغريمهم مبلغ 200 جنيه (نحو 30 دولارا)، في اتهامهم بحيازة سلاح ناري.
وقال مصدر قضائي إن «محكمة جنايات شمال القاهرة المنعقدة بمعهد أمناء الشرطة بطرة (جنوب القاهرة)، قضت بالسجن لمدة 5 سنوات لثلاثة متهمين من بينهم أنس البلتاجي، نجل القيادي الإخواني محمد البلتاجي، مع تغريمهم مبلغ 200 جنيه، وذلك على خلفية اتهامهم بقضية حيازة سلاح ناري».
وأضاف المصدر ذاته أن «الحكم أولي وقابل للطعن عليه».
.. وتأجيل محاكمة 51 متهماً في أحداث محاولة اقتحام سجن بورسعيد إلى اليوم
قررت محكمة جنايات بورسعيد في جلستها المنعقدة امس السبت برئاسة المستشار محمد السعيد، تأجيل محاكمة 51 متهما إلى جلسة اليوم في قضية أحداث الاشتباكات والعنف والشغب التي جرت بمحافظة بورسعيد في شهر يناير 2013 ومحاولة اقتحام السجن هناك، وذلك لاستكمال الاستماع إلى أقوال الشهود ومناقشتهم. وقد وقعت أحداث الشغب في أعقاب صدور قرار محكمة جنايات بورسعيد بإحالة أوراق عدد من المتهمين بقضية مجزرة ستاد بورسعيد ـ في المحاكمة الأولى لهم ـ إلى مفتي الديار المصرية لاستطلاع الرأي الشرعي في شأن إصدار حكم بإعدامهم.وكانت التحقيقات التي باشرها قاضي التحقيق المستشار عمر الجوهري، قد كشفت أن المجني عليهم في تلك الأحداث موضوع المحاكمة، قد بلغ 42 قتيلا من بينهم ضابط وأمين شرطة، ووقع إصابات في أكثر من 79 مواطنا آخرين.
وجاء بقرار الاتهام أن المتهمين خلال الفترة من 26 إلى 28 يناير 2013 ـ بيتوا النية وعقدوا العزم على قتل 42 شخصا، من بينهم ضابط الشرطة أحمد أشرف إبراهيم وأمين الشرطة أيمن عبد العظيم أحمد، بالإضافة إلى 40 مواطنا آخرين، عمدا مع سبق الإصرار والترصد وأصابوا 70 آخرين، عقب قيامهم باستغلال تظاهرة أهالي المتهمين في قضية ستاد بورسعيد حول سجن بورسعيد العمومي لمنع قوات الشرطة من نقل المتهمين من محبسهم لجلسة النطق بالحكم عليهم بمقر أكاديمية الشرطة.وذكر قرار الاتهام أن المتهمين قاموا بإعداد الأسلحة النارية الآلية والخرطوش والمسدسات والذخائر الحية، وعدد كبير من الأسلحة البيضاء وقنبلة يدوية، واندسوا وسط المتظاهرين السلميين وانتشروا في محيط التظاهرة.