Note: English translation is not 100% accurate
السجن لـ 50 متهماً لمدد من 5 إلى 25 سنة في «سجن بورسعيد»
1 مايو 2016
المصدر : الأنباء - القاهرة - وكالات

قال مصدر قضائي إن محكمة جنايات بورسعيد عاقبت 50 متهما أمس بالسجن بين خمس سنوات والمؤبد في قضية أعمال عنف وقعت في مدينة بورسعيد عام 2013.
وقال مصدر إن محكمة الجنايات التي عقدت جلسات القضية في القاهرة لأسباب أمنية عاقبت 20 متهما بالسجن المؤبد و12 بالسجن المشدد عشر سنوات و18 بالسجن المشدد خمس سنوات.
وأضاف المصدر أن الدعوى انقضت عن متهم توفي خلال المحاكمة.
والحكم قابل للطعن عليه أمام محكمة النقض، أعلى محكمة مدنية في البلاد.
وقال المصدر إن المحكوم عليهم أدينوا بتهم تتراوح بين القتل والشروع فيه والتجمهر وإتلاف ممتلكات عامة وخاصة والترويع.
وأضاف أن المحكمة ألزمت المتهمين بدفع قيمة التلفيات التي أحدثوها.
وكان المتظاهرون قد أشعلوا النار في مركزين للشرطة بالمدينة خلال أعمال عنف استمرت عدة أيام، كما أشعلوا النار في سيارة بث تلفزيوني وواجهة كلية جامعية وعدد من السيارات وأتلفوا واجهات متاجر وإشارات مرور ولوحات إعلانية.
وبدأ العنف بتوجه مئات من سكان بورسعيد في مسيرة غاضبة إلى السجن العمومي في المدينة يوم 26 يناير 2013 ، فيما بدا أنها محاولة لإطلاق سراح مسجونين أعقبها اشتباك عنيف مع الشرطة وقتل نحو 12 شخصا في بداية العنف وارتفع عدد القتلى خلال الأيام التالية إلى 51 بينهم رجلا شرطة أحدهما ضابط ، كما قتل لاعب في فريق المريخ لكرة القدم.
وتفجر الغضب في المدينة عندما أحيلت أوراق 21 من نزلاء السجن العمومي إلى المفتي يوم 26 يناير 2013 لاستطلاع رأيه بشأن الحكم بإعدامهم في قضية عنف شهدها استاد بورسعيد الرياضي في الأول من فبراير شباط 2012 في ختام مباراة كرة قدم بين النادي الأهلي ومضيفه المصري البورسعيدي قتل خلالها أكثر من 70 من مشجعي الأهلي وأصيب مئات في أكبر كارثة رياضية في مصر.
وقال شاهد عيان في بورسعيد لـ «رويترز» إن الهدوء ساد المدينة عقب صدور الحكم اليوم، لكن بدا أن هناك انتشارا أكبر لقوات الأمن.