Note: English translation is not 100% accurate
«اليونيفيل» تؤكد تقريرها الأولي حول «العديسة»
27 أغسطس 2010
المصدر : نيويورك ـ أ.ف.پ
قامت قوة الامم المتحدة المؤقتة في لبنان (يونيفيل) بتسليم تقريرها بعد التحقيق الذي اجرته حول الاشتباكات المسلحة التي وقعت في الثالث من اغسطس بين الجيشين اللبناني والاسرائيلي في العديسة، واكدت فيه ملاحظاتها الاولية، وفق ما اعلن المتحدث باسم المنظمة الدولية مارتن نسيركي.
وقال نسيركي خلال مؤتمر صحافي ان «التقرير يؤكد الاستنتاجات الاولية لليونيفيل»، رافضا الخوض في التفاصيل، كون التقرير سلم فقط للامين العام للأمم المتحدة بان كي مون ولكل من لبنان واسرائيل من دون ان يتسلمه مجلس الامن حتى الآن.
لكن هذه التصريحات تشير الى تأكيد اليونيفيل ان الشجرة المعنية تقع جنوب الخط الازرق في الجانب الاسرائيلي، الامر الذي اكدته قوة الامم المتحدة المؤقتة بعد تحقيقها الاولي.