Note: English translation is not 100% accurate
ويكيليكس عن خليفة: حزب الله سيجعل حياتنا جحيماً وعن المر: وافقت على صفقة الميغ لـ «مضاجعة» حزب الله!
9 ابريل 2011
المصدر : الأنباء


الموساد: نتخوف من إطلاق حزب الله 100 صاروخ باليوم على تل أبيب في حال اندلاع الحرب
كشفت صحيفة «الأخبار» عن وثيقة نشرها موقع «ويكيليكس» تاريخها 28 سبتمبر 2006 عن زيارة قام بها السفير الأميركي جيفري فيلتمان وأحد الديبلوماسيين من السفارة الى وزير الصحة محمد جواد خليفة، حيث قال خليفة ان حزب الله اذا استفاد من مؤسساته الداخلية بطريقة صحيحة، فإنه عبر موارده المالية سيكون في وضع يسيطر فيه على جزء واسع من السكان السنة في لبنان ايضا، «وسيكون السيناريو الكابوسي بالنسبة إلينا».
وقال خليفة «ان حزب الله يخضع لمراقبة دقيقة من طهران، لكنه لا يستطيع فعل الكثير في جنوب لبنان في الحاضر، على الرغم من ذلك فانه اذا فشلت سورية في التوصل الى ترتيب مع لجنة التحقيق الدولية التابعة للأمم المتحدة ومحكمة الحريري فإن حزب الله سيجعل حياتنا جحيما وستكون هناك عودة الى السيارات المفخخة والهجمات الإرهابية». واعتبر خليفة ان «سورية اذا لم تستطع التوصل الى اتفاق بشأن تحقيقات لجنة التحقيق الدولية التابعة للأمم المتحدة فإن حزب الله سيجعل حياتنا جحيما من الناحية السياسية. سورية ايضا، تشق طريقها في طرابلس من خلال دعوة رجال دين سنة وقيادات اخرى للتدرب والتبليغ في سورية».
قال خليفة ان حزب الله يجب ان يتغير، «لا يستطيعون رفض ذلك، قرار مجلس الأمن الدولي 1701 انهاهم كمجموعة مسلحة، سينزع سلاحهم بالطريقة ذاتها التي اعتمدت مع الأحزاب الأخرى بعد الحرب اللبنانية. يجب ان يندمجوا مع الجيش اللبناني، لاحقا سيتلاشون كهوية خلال 7 الى 10 سنوات، لأن جيلا جديدا من مقاتلي حزب الله لن يوظف».
كما كشفت «الأخبار» برقيات اخرى، ولكن هذه المرة تتناول تفاصيل حول صفقة الطائرات الروسية المقدمة الى لبنان «ميغ»، وتشير إحدى البرقيات المؤرخة بتاريخ 22 ديسمبر 2008 الى ان وزير الدفاع الوطني في حكومة تصريف الاعمال الياس المر اجتهد خلال استقباله السفيرة الاميركية في بيروت ميشيل سيسون لتبرير قبوله العرض، لافتا الى انه خلال اجتماعه بنظيره الروسي يوم 16 ديسمبر 2008 أعطاه الأخير وثيقة باللغة العربية كتب فيها تفاصيل هدية روسية الى الجيش اللبناني تتضمن 77 دبابة ومدافع هون 130 ملم، و50 ألف قذيفة لكل من الدبابات والمدافع، ويشير الى انه أعاد الأوراق الى نظيره الروسي قائلا ان الجيش اللبناني لم يعد بحاجة لما هو معروض، وبحسب المر فإن وزير الدفاع الروسي غضب من رده سائلا: «ما هي حاجاتكم؟ أجاب المر بما رأى «أنه الأكثر بعدا عن الواقع بهدف حفظ ماء الوجه»: طائرات ميغ مقاتلة. وبعد 25 دقيقة رد الوزير الروسي قائلا ان روسيا ستمنح لبنان 10 طائرات ميغ ـ 29 مجانا. رد المر بالشكر، مشيرا الى انه بحاجة الى موافقة مجلس الوزراء على الاتفاق. ويبرر المر بحسب البرقية رد فعله للسفيرة الاميركية بالقول انه «لم يكن لديه خيار سوى قبول العرض، لأنه اذا رفض عرضي الدبابات والطائرات فسيتعرض لاتهام «بانه خائن للبنان ومرتهن للولايات المتحدة»، واضاف المر ان العرض الروسي يمكن استخدامه «كورقة ضد حزب الله». ويدخل المر الطائرات النفاثة الروسية في صناديق الاقتراع قائلا ان إعلان الحصول على الميغ من الروس قد يكون بشارة جيدة للأكثرية في طريقها الى الانتخابات النيابية ربيع عام 2009، وبرأيه فان طائرات الميغ «أفضل طريقة لمضاجعة حزب الله».
نسبت وثيقة سرية أميركية تسربت إلى موقع «ويكليكس» الالكتروني إلى مسؤول في جهاز الموساد تخوفه من أنه في حال اندلاع حرب جديدة بين إسرائيل وحزب الله فإن الأخير سيحاول إطلاق 100 صاروخ في كل يوم على تل أبيب.
ووفقا للوثيقة التي نشرتها صحيفة «هآرتس» امس فإن مندوب عن الموساد قال لمسؤولين أميركيين في إحدى جلسات الحوار الإستراتيجي الأميركي ـ الإسرائيلي في نوفمبر العام 2009 إن حزب الله سيحاول إطلاق كل يوم ما بين 400 إلى 600 صاروخ وحوالي 100 منها باتجاه تل أبيب».
واضاف المسؤول في الموساد الذي لم تذكر الوثيقة اسمه أن حزب الله «يسعى إلى الحفاظ على قدرته هذه على مدار شهرين» ما يعني أن إسرائيل تتوقع أن حربا مقبلة مع حزب الله ستستمر شهرين وسيسقط خلالها ما بين 24 ألفا و26 ألف صاروخ بينها 6000 على تل أبيب.