Note: English translation is not 100% accurate
وزير العدل يتراجع عن تصريحات حول العلاقة مع المحكمة
23 يوليو 2011
المصدر : بيروت
أحدث تصريح وزير العدل شكيب قرطباوي الذي أعلن فيه ان مجلس الوزراء هو الذي يقرر في موضوع مذكرات التوقيف الصادرة عن المحكمة الدولية، صدمة لدى الأوساط السياسية، والقانونية في لبنان باعتباره مناقضا للاتفاقية المبرمة بين المحكمة الدولية والحكومة اللبنانية التي أعطت البت في المراسلات حصرا والمذكرات الصادرة عن المحكمة للنائب العام التمييزي في لبنان.
ولاحقا أوضح الوزير قرطباوي ان بروتوكول التعاون بين الحكومة اللبنانية والمحكمة ينص على ان قاضي الإجراءات التنفيذية في المحكمة يرسل طلباته الى لبنان عبر مدعي عام التمييز، وبالتالي لا علاقة للحكومة بها، نافيا بالتالي ما نسب اليه قوله من ان مجلس الوزراء هو من يطلع على هذه الإجراءات.