Note: English translation is not 100% accurate
لبناني مسجون في فرنسا يقدم طلباً جديداً للإفراج عنه
27 يناير 2012
المصدر : الأنباء
باريس ـ أ.ف.پ: قدم اللبناني جورج ابراهيم عبدالله المحكوم بالسجن المؤبد بعد إدانته بالتواطؤ في اغتيال ديبلوماسيين أميركي وإسرائيلي، طلبا جديدا للإفراج المشروط عنه هو الثامن، بحسب ما أفادت لجنة الدعم له. وقال آلان بوجولا العضو في «لجنة دعم إطلاق سراح عبدالله» المسجون في لانميزان (جنوب غرب)، متحدثا امس الأول لوكالة فرانس برس ان الطلب قدم الأسبوع الماضي. وكان طلب عبدالله الأخير رفض في مايو 2009 وقد وصف القضاء المعتقل بأنه «ناشط عنيد لا يتراجع» يمكن ان يستأنف معركته الثورية في حال أبعد الى لبنان.
لكن بوجولا قال لفرانس برس ان «اللهجة تغيرت» في الآونة الاخيرة في وزارة العدل بشأن هذه الملف، مضيفا «لأول مرة تم استقبال وفد من تجمعنا في 22 ديسمبر لبحث ملف جورج إبراهيم عبدالله». كما أشار الى التصريحات الاخيرة الصادرة عن الرئيس السابق لجهاز مكافحة التجسس ايف بوني والتي أيد فيها إطلاق سراحه. وطلب ايف بوني الذي تولى رئاسة الجهاز بين 1982 و1985 واشرف على اعتقال عبدالله ان يستمع القضاء إليه للدفاع عن قضية المعتقل إذ يعتبر ان إبقاءه قيد الاعتقال «غير طبيعي ومشين»، بحسب تصريحات أدلى بها لصحيفة «لا ديبيش دو ميدي» المحلية.