Note: English translation is not 100% accurate
كامرون للجالية اليهودية: ساعدوني لأطرد «حزب الله» من أوروبا
9 فبراير 2013
المصدر : لندن ـ عاصم علي

كشفت صحيفة «ذي جويش كرونيكيل» اليهودية البريطانية أن رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كامرون طلب من الجالية اليهودية مساعدته في اقناع الاتحاد الأوروبي بإدراج «حزب الله» بكل أجنحته على قائمة المنظمات الإرهابية، وذلك بعد اتهام بلغاريا عنصرين من التنظيم بالتورط في تفجير حافلة تقل سياحا إسرائيليين في منتجع بورغاس على البحر الأسود في يوليو الماضي. وأوضحت الصحيفة الناطقة بلسان مؤسسات الجالية اليهودية، أن كامرون حض خلال لقاء مع مجلس القيادة اليهودي، أعضاءه على «إثارة ضجة» حول موضوع إدراج «حزب الله» على «قائمة الإرهاب»، وإطلاق حملة شعبية لدفع الاتحاد الأوروبي للتحرك ضد التنظيم المدعوم من ايران. كما طلب أعضاء المجلس اليهودي من رئيس الوزراء البريطاني، استخدام نفوذه لدى وزيرة الخارجية الأوروبية البارونة آشتون والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للقيام بالمزيد باتجاه إدراج «حزب الله» على القائمة الأوروبية للمنظمات الإرهابية.
يذكر أن الاتحاد الأوروبي يحتاج الى موافقة كل الدول الأعضاء الـ 27 من أجل ادراج الحزب على القائمة، لكن فرنسا وألمانيا مازالتا مترددتين وطلبتا تقرير التحقيق البلغاري في التفجير، ما يؤشر الى وجود شكوك أوروبية في الأسلوب والاستنتاجات.
ووفقا للصحيفة اليهودية، فإن كامرون يرغب في الدفع باتجاه حظر الحزب، لكنه يحتاج إلى إظهار أن للخطوة تأييدا شعبيا وإعلاميا في المملكة المتحدة.
وبالفعل، استنفرت منظمتا مجلس القيادة اليهودي ومجلس أمناء الجالية اليهودية، وطلبتا من أنصارهما اطلاق حملة ضغط على المسؤولين الأوروبيين للدفاع باتجاه الحظر.
كما أرغمت الجالية اليهودية مراسل صحيفة «ذي فاينانشيل تايمز» بورزي دراغي على الاعتذار علنا بعدما ألمح الى أن اسرائيل قد تكون «رشت» بلغاريا من أجل تضخيم نتائج التحقيقات.
وكان دراغي قال في تغريدة على موقع «تويتر» إنه «لا يشك في أن إيران وحزب الله قد تكونا وراء تفجير بلغاريا، لكن أيضا أعتقد أن إسرائيل قد تدفع لصوفيا لتقول أي شيء تريده».