Note: English translation is not 100% accurate
مقتل لبناني ورجل أمن في مواجهات البداوي
30 ابريل 2013
المصدر : الأنباء
بيروت ـ محمد حرفوش ـ يوسف دياب
سادت اجواء التوتر منطقة وادي النحلة في البداوي (طرابلس) منذ الاحد الماضي اثر الاشتباك الذي حصل بين القوى الامنية والاهالي بسبب قمع مخالفات بناء في تلك المناطق، ما ادى الى مقتل احد عناصر الامن الداخلي العريف علي صقر اضافة الى المواطنين محمد عبدالله سيف ومحمود ريا بالاضافة الى 14 جريحا بينهم أربعة عسكريين.
وسارع اهالي البداوي الى قطع طريق طرابلس ـ عكار وكل المنافذ المؤدية الى وادي النحلة وسط اطلاق نار كثيف، فيما تراجعت القوى الامنية والعسكرية التي قدمت لمؤازرتها تجنبا للمزيد من هدر الدماء.
وقال بيان لقوى الامن الداخلي ان آليتين لقوى الامن احرقتا وتضررت آليتان اخريان.
وليلا، عقد اجتماع امني ـ سياسي في منزل الوزير احمد كرامي لضبضبة الوضع واقناع المتظاهرين بفتح طريق طرابلس ـ عكار.
وفي البقاع، اقفل اهالي بدنايل طريق بلدتهم احتجاجا على مقتل العريف علي صقر في البداوي وهو ابن بلدتهم، وهو سائق سيارة النقيب محمد المظلوم الذي استدعي من بعلبك الى الشمال للمساعدة في قمع مخالفات البناء.
ومن استراليا حيث يتواجد الآن في اطار زيارة عائلية، اعلن اللواء اشرف ريفي المدير العام السابق للامن الداخلي اسفه الشديد لسقوط الضحايا من المدنيين وقوى الامن واعتبرهم شهداء الازمة الاجتماعية، وما حدث هو نتيجة طبيعية للاحتقان الناتج عن النزوح السوري الذي بلغ ارقاما قياسية، مع وجود حوالي مليون نازح سوري يشكلون ربع حجم السكان في لبنان.
وتوجه بالنداء لأهلنا في البداوي وفي طرابلس وفي جميع المناطق التي شهدت اشكالات مخالفات البناء وايضا لقيادات قوى الامن الداخلي لأوكد ان هذا الموضوع لا يحل امنيا انما من خلال اجراءات حكومية وبلدية واهلية لايجاد المساكن الكافية لايواء النازحين في المناطق التي توزعوا فيها.