Note: English translation is not 100% accurate
ملك البحرين للمهري: عجلة الإصلاح لن تتوقف عند حد معين
28 مارس 2011
المصدر : الأنباء

أرسل العاهل البحريني الملك حمد بن عيسى آل خليفة برسالة جوابية للعلامة السيد محمد باقر المهري وكيل المراجع الدينية في الكويت، شكره فيها على وقفته الداعمة لوحدة المسلمين وخاصة في البحرين. وقال الملك حمد «لقد تلقينا بعزيز التقدير والامتنان نداءكم الأخوي لأشقائكم في البحرين وما يتضمنه من مشاعر صادقة ونبيلة تجاه مملكة البحرين التي جاء ليعبر عن دوركم الإسلامي الرائد في وحدة صف المسلمين تحت راية واحدة، وإننا إذ نعبّر لكم عن شكرنا وتقديرنا لهذه الوقفة الصادقة وندائكم المخلص تجاه ما تشهده الساحة البحرينية في هذه الأيام لنؤكد لكم إننا لن نألو جهدا في تجاوز هذه الأزمة العابرة إن شاء الله بكل حكمة واعتدال لندرأ عنا فتن المتربصين بوحدتنا الاسلامية الحقة التي لطالما عشنا فيها إخوة أعزاء يجمعنا فيها المصير المشترك».
واضاف العاهل «ولا يخفى على سماحتكم أن مملكة البحرين قد خطت خطوات كبيرة نحو تحقيق عدد كثير من الاصلاحات السياسية والاقتصادية والاجتماعية وإن عجلة الاصلاح لن تتوقف إلى حد معين وستبقى مملكة البحرين بإذن الله وبفضل دعاء المخلصين من أمثالكم واحة أمن وأمان يتعايش فيها الجميع بكل طمأنينة، ومن هذا المنطلق فقد كلفنا ابننا صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى لبدء حوار وطني شامل يضم جميع القوى السياسية في البلاد، دون استثناء، لتحقيق ما يصبو إليه شعبنا الكريم من تطلعات إيمانا منا بأن لغة الحوار في التعاطي مع مستقبل الوطن هي الاسلوب الامثل لتوحيد أيدينا لنبني فيها المستقبل ونحافظ بالأخرى على المنجزات المحققة مصداقا لقوله تعـالى: (واعتصموا بحــبل الله جميعـا ولا تفـرقـوا) سائلين المولى العلي القدير أن يمنحــنا من لــدنه التوفيــق والسداد لما فيه الخــير كلـه».