Note: English translation is not 100% accurate
الظواهري يحمل على العرب ويحذّر من احتلال «الناتو» لليبيا
16 ابريل 2011
المصدر : القاهرة ـ أ.ف.پ

انتقد الرجل الثاني في تنظيم القاعدة أيمن الظواهري في شريط فيديو بثته مواقع إسلامية «تخاذل» الحكومات العربية في دعم ثوار ليبيا في مواجهة نظام معمر القذافي وحذر من احتلال هذا البلد من قبل قوات حلف شمال الاطلسي. وقال الظواهري في التسجيل الذي أنتجته مؤسسة السحاب، الذراع الإعلامية للقاعدة «لماذا لم يتدخل العرب المتخاذلون لإنقاذ الشعب الليبي؟ وأين الجيوش العربية؟ هل اقتصر دورها فقط على قمع الشعوب وأوكلت أمر التدخل في ليبيا للقوى الخارجية؟».
ووجه الظواهري «تحية لهؤلاء الأحرار الشرفاء الذين أسقطوا نظامين من أفسد الأنظمة الحاكمة في بلادنا، نظام زين العابدين بن علي في تونس ونظام حسني مبارك في مصر، ويسعون اليوم لإسقاط نظام الطاغية الفاسد المفسد القذافي في ليبيا المجاهدة الصابرة الأبية».
واضاف «على أهلنا في مصر وقبائل الصحراء الغربية ان ينقذوا أهلنا في ليبيا فقد تخاذلت الحكومات العربية عنهم واكتفت الجامعة العربية بطلب تدخل من مجلس الأمن لكي يحظر الطيران فوق ليبيا».
وتابع الظواهري: «يجب ان نكفي إخواننا في ليبيا حتى لا يتخذ الغرب من مآسيهم مبررا للتدخل في ليبيا واحتلالها والتدخل في شؤونها».
كما اعتبر انه «اذا دخل الأميركان وقوات الناتو (الأطلسي) الى ليبيا فيجب ان يهب جيرانهم في مصر وتونس والجزائر وسائر المسلمين لقتال كل من مرتزقة القذافي وصليبيي الناتو».