Note: English translation is not 100% accurate
محللون عسكريون:الحرب في ليبيا قد تطول
22 ابريل 2011
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي
قال محللون عسكريون ان إعلان فرنسا وإيطاليا الانضمام إلى بريطانيا في إرسال ضباط إلى ليبيا لمساعدة الثوار المناهضين للزعيم معمر القذافي وتدريبهم هو مؤشر على أنه لن يكون هناك نهاية سريعة وسهلة للحرب هناك. ونقلت صحيفة «نيويورك تايمز» عن المحللين أن إرسال هؤلاء الضباط يؤشر أيضا الى أن خليطا من الضغط العسكري من الجو والاقتصادي على الحكومة وتنظيما أفضل ومنسق لقوات الثوار وحده سيقنع القذافي أخيرا بأنه لا خيار آخر له سوى الرحيل. وقال سفير كبير في حلف شمال الأطلسي «الناتو» ان «بعض الدول تظن أن العملية في ليبيا قد تكون سريعة جدا.. لكن لا يظن أي قائد عسكري أن الأمر كذلك».