Note: English translation is not 100% accurate
مقتل مخرج أفلام وثائقية ومصور
22 ابريل 2011
المصدر : مصراتة ـ رويترز
قال أطباء إن مصورين صحافيين ـ هما تيم هيذرينجتون الذي شارك في إخراج الفيلم الوثائقي (ريستريبو) الذي رشح لجائزة أوسكار وكريس هوندروز مصور وكالة جيتي للصور الفوتوغرافية ـ قتلا بعد ان تعرضا للنيران في مدينة مصراتة الليبية المحاصرة.
وكان المصوران ضمن مجموعة فاجأتها نيران مدافع مورتر في شارع طرابلس الشارع الرئيسي المؤدي إلى وسط مصراتة، ومسرح المعارك بين المعارضة المسلحة وقوات الزعيم الليبي معمر القذافي. وقال المصور الاسباني جييرمو ثربيرا «كان الوضع هادئا وكنا نحاول أن نبتعد ثم سقطت قذيفة مورتر وسمعنا انفجارات». وكان أطباء في مستشفى بمصراتة قالوا في بادئ الأمر ان هيذرينجتون لقي حتفه وان هوندروز في حالة حرجة بعد أن أصيب في المخ. وفي وقت لاحق أذاعت وكالة جيتي بيانا قالت فيه ان هوندروز توفي متأثرا بجراحه. وفاز هيذرينجتون وهو مصور فوتوغرافي أيضا بجائزة أحسن صورة صحافية في العالم لعام 2007. وشارك مع المخرج سيباستيان جونجر في عام 2010 في إخراج الفيلم الوثائقي ريستريبو الذي يتحدث عن الحرب الأفغانية. ورشح الفيلم لجائزة أوسكار أحسن فيلم وثائقي.