Note: English translation is not 100% accurate
غيتس يدعو الجيش السوري «لتعلم الدرس» من الجيش المصري
26 مارس 2011
المصدر : عواصم ـ رويترز

قال وزير الدفاع الأميركي روبرت غيتس أمس الأول انه يتعين على الجيش السوري ان يحتذي بالنموذج المصري حيث امتنع الجيش عن إطلاق النار وساعد الشعب في الإطاحة بحكم الرئيس السابق حسني مبارك.
وقال غيتس أثناء زيارة لإسرائيل «أقول ان ما تواجهه الحكومة السورية هو في الحقيقة نفس التحديات التي تواجه العديد من الحكومات في أنحاء المنطقة وهي مظالم شعوبها السياسية والاقتصادية التي لم تلب».
واضاف للصحافيين «بعضهم يتعامل معها بطريقة أفضل من الآخرين، لقد جئت للتو من مصر حيث وقف الجيش المصري متابعا وسمح للشعب بالتظاهر وفي الحقيقة دعم الثورة، يمكن للسوريين تعلم الدرس من ذلك».
وأدان البيت الأبيض «القمع الوحشي للمظاهرات» في سورية وقال انه يجب محاسبة المسؤولين عن العنف، كما دعا في وقت لاحق إلى سرعة تطبيق الوعود التي قدمها النظام. وقال جاي كارني المتحدث باسم البيت الأبيض في بيان «تدين الولايات المتحدة بقوة القمع الوحشي من الحكومة السورية للمتظاهرين وخاصة العنف وقتل المدنيين بأيدي قوات الأمن». وأضاف انه يجب محاسبة المسؤولين عن أعمال العنف وقال ان واشنطن تطالب حكومة سورية بالتحلي بضبط النفس واحترام حقوق شعبها.