Note: English translation is not 100% accurate
غالبية الأوروبيين يؤيدون تدخلاً في سورية بتفويض من الأمم المتحدة
3 ابريل 2012
المصدر : لندن ـ رويترز
أظهر استطلاع للرأي أجري في ست دول ان معظم الاوروبيين يؤيدون تدخلا عسكريا ضد النظام السوري لكن أقل من الثلث يؤيدون القيام بعمل دون تفويض من الامم المتحدة. وأظهر استطلاع الرأي الذي اجراه مركز «يو غوف» لاستطلاعات الرأي في بريطانيا وفرنسا والمانيا والدنمآرك والسويد وفنلندا ان غالبية الذين شملهم الاستطلاع يؤيدون قيام الدول الغربية بعمل ضد حكومة الرئيس بشار الاسد.
لكن نحو نصف المشاركين في الاستطلاع من الدنمآركيين والسويديين والبريطانيين والفنلنديين يريدون موافقة الامم المتحدة أولا فيما يفكر أكثر من الثلث في المانيا وفرنسا بنفس الطريقة.
وأظهر الاستطلاع ان تأييد التدخل دون تفويض من الامم المتحدة كان أقوى في السويد 30%، وفرنسا 29%، وألمانيا 27%. وكان المشاركون في الاستطلاع في بريطانيا ـ وهي مثل فرنسا من الاعضاء الدائمين في مجلس الامن ـ الاقل تأييدا لهذا الرأي إذ قال 10 % فقط انهم يؤيدون القيام بعمل دون موافقة الامم المتحدة. وأظهر الاستطلاع أيضا ان بريطانيا كانت أكثر الدول 24% التي تعارض التدخل العسكري تحت أي ظروف، وفي فنلندا كانت النسبة المرادفة 18% وفي المانيا 16% والدنمآرك 14%. وكان أكثر المسارات شعبية للدول الغربية هو التدخل فقط بتفويض من الامم المتحدة. وفي الدنمآرك حاز قبول 53% من المشاركين في الاستطلاع وعلى 48% في بريطانيا و45% في فنلندا والسويد و39% في المانيا و35% في فرنسا. وأجري مسح مركز «يو غوف» لاستطلاعات الرأي في الفترة من 22 الى 27 مارس وشمل 3403 بالغين فرنسيين و1734 بريطانيا و1010 ألمان و1007 سويديين و1004 فنلنديين.