Note: English translation is not 100% accurate
دمى ملطخة بالدماء أمام «اللوفر» احتجاجاً على الأسلحة الروسية المصدرة إلى سورية
14 يونيو 2012
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ
تظاهر العشرات أمام متحف اللوفر في باريس اول من أمس واضعين على الأرض دمى ملطخة بالدماء ترمز الى أطفال سورية لمطالبة روسيا بوقف تزويد نظام الرئيس السوري بشار الأسد بالأسلحة.
وبدعوة من منظمة آفاز، تجمع عشرات الأشخاص، وبينهم ناشطون سوريون، رافعين لافتات كتب على احداها «الأسلحة الروسية تقتل أطفال سورية» وقد وضعوا أمامهم على الأرض دمى ملطخة بالدماء. وأوضح المنظمون ان «مقبرة الدمى» هذه ترمز الى اطفال سورية الذين يقتلون بأسلحة روسية، وان الهدف من هذه التظاهرة مطالبة شركة روسوبورون ـ اكسبورت الروسية المصنعة للأسلحة والتي تشارك في معرض التسلح يوروساتوري في ضاحية باريس، بوقف تصدير الأسلحة لدمشق.
وقال المعارض السوري كمال اللبواني لوكالة فرانس برس «نحن هنا للمطالبة بوقف قتل اطفال سورية بأسلحة مصدرها الحكومة الروسية».
واضاف ان «الحكومة الروسية تدعم النظام السوري وتزوده بأسلحة لقتل الشعب السوري».
وتؤكد منظمة آفاز ان روسيا مستمرة في تصدير السلاح الى سورية، التي استوردت في 2011 أسلحة من روسيا بقيمة تزيد على 960 مليون دولار، بحسب المنظمة.