Note: English translation is not 100% accurate
مود: سورية «ليست على طريق السلام»
20 يوليو 2012
المصدر : دمشق ـ أ.ف.پ
قال رئيس بعثة المراقبين الدوليين في سورية الجنرال روبرت مود ان سورية «ليست على طريق السلام»، معتبرا ان تصاعد الأحداث «الذي شهدناه في دمشق خلال الأيام الماضية شاهد على ذلك». وعبر مود خلال مؤتمر صحافي عقده في العاصمة السورية عن إدانته للتفجير الذي استهدف اجتماعا لكبار القادة الأمنيين في مقر الأمن القومي في دمشق أمس الأول، داعيا الأطراف «إلى إنهاء حمام الدم والعنف بكل أشكاله والالتزام مجددا بحل سلمي للصراع». وأعرب الجنرال النروجي عن تعازيه وحزنه العميق لـ«عائلات الضحايا والجرحى الذين سقطوا في تفجيرات الأربعاء».
وذكر بانتهاء التفويض الممنوح من قبل مجلس الامن الدولي لبعثة المراقبين اليوم في 20 يوليو، مشددا على ان عمل البعثة «سيكون مهما حين تنطلق العملية السياسية».، وقال انه «لهذا السبب فإن اي تمديد للتفويض سيترافق مع تحول اكبر نحو الاهتمام بالوضع السياسي»، وشدد مود على انه من اجل تحقيق مصلحة الشعب السوري «نحن بحاجة الى قيادة فاعلة من مجلس الامن ووحدة حقيقية حول خطة سياسية تتجاوب مع طموحات الشعب السوري وتكون مقبولة من كل الاطراف». ورأى انه على الحكومة السورية والمعارضة على حد سواء «تقديم التنازلات» والجلوس الى طاولة حوار.