Note: English translation is not 100% accurate
مجهولون يفجرون أنبوباً للنفط في الحسكة
28 سبتمبر 2012
المصدر : بيروت ـ ا.ف.ب
فجر مجهولون انبوبا للنفط في محافظة الحسكة شمال شرق سورية بحسب ما افاد المرصد السوري لحقوق الانسان امس.
وقال المرصد «انفجر انبوب لنقل النفط عند منتصف ليل امس الاول في منطقة ام مدفع جنوب الحسكة ادى الى حدوث حريق كبير نتيجة تسرب النفط الخام، ومازالت اعمدة الدخان تتصاعد حتى الآن». وترافق الهجوم مع «اختطاف مدير محطة تل البيضا» لضخ النفط، بحسب المرصد الذي اوضح مديره رامي عبدالرحمن في اتصال مع وكالة فرانس برس ان موقع استهداف الانبوب «يقع ضمن المحطة». وتعد الحسكة المحافظة الاكثر غنى بالنفط في سورية، تليها دير الزور المجاورة، وسبق لانابيب نقل النفط ان تعرضت للتفجير منذ اندلاع الاحتجاجات المطالبة بسقوط النظام.