Note: English translation is not 100% accurate
أدونيس: الأزمة تحوّلت إلى صراع إقليمي ودولي يتخطى إسقاط النظام
29 يناير 2013
المصدر : جنيف ـ يو.بي.أي

حذر الشاعر السوري أدونيس من أن الأزمة التي تشهدها بلاده منذ نحو عامين تحولت إلى صراع إقليمي ودولي يتخطى إسقاط النظام إلى تهديم سورية وتحويلها إلى ميدان للجهاد الديني تشارك فيه جميع المعسكرات الأصولية في العالم.
وقال أدونيس في كلمة أمام المؤتمر الدولي السوري بمدينة جنيف أمس إن العمل من أجل سورية ديموقراطية ومن أجل دولة مدنية فيها يبدأ بأن نرفض قطعيا تحول سورية بحجة تغيير النظام إلى ساحة لمباريات القوى الأجنبية الاستعمارية في تدخلها باسم الدفاع عن الديموقراطية وحقوق الإنسان وأن نرفض تحويلها باسم هذا التغيير أيضا إلى ميدان للجهاد الديني تشارك فيه جميع المعسكرات الأصولية الإسلامية في العالم.
وأضاف أن المسألة العميقة في سورية لا تنحصر في مجرد تغيير النظام أو السلطة فالديكتاتورية ليست مجرد بنية سياسية إنها أساسا بنية ثقافية اجتماعية وفي الرأس قبل أن تكون في الكرسي ولابد في الثورة إن كانت حقيقية أن يقترن مشروع تغيير السلطة أو النظام السياسي اقترانا عضويا بمشروع آخر هو تغيير المجتمع سياسيا وإداريا وثقافيا واجتماعيا.