Note: English translation is not 100% accurate
النظام السوري يرفض السماح للمساعدات الأممية بالمرور
21 فبراير 2013
المصدر : جنيف ـ يو.بي.آي

أعلنت وكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسقة الإغاثة الطارئة فاليري آموس ان الحكومة السورية أوضحت أنها لن تسمح بإيصال المساعدات الإنسانية إلى البلاد عبر الحدود مع تركيا.
وذكرت آموس ان قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة لعام 1991 ينص على وجوب الحصول على موافقة سلطات الدولة المعنية لتوزيع المساعدات الإنسانية ضمن أراضيها.
وأضافت ان القرار يجعل من الواضح تماما أنه في حال تقديم المساعدات الإنسانية لا بد من الحصول على موافقة البلد المتضرر وهي الحكومة السورية.
وتابعت بأن الحكومة السورية أوضحت أنها لن تقبل بالسماح للمواد القادمة من الحدود مع تركيا ومن دون قرار جديد من مجلس الأمن فإن الأمم المتحدة وشركاءها غير قادرين على أن يدخلوا عبر الحدود.
وأكدت انها تقدمت مرارا بطلب من الحكومة السورية للسماح بتمرير المساعدات الإنسانية عبر الحدود مع تركيا وقد تم رفض الطلب وكان آخر المحاولات يوم الاثنين الماضي ولم يتغير الرد عليه إذ جاء بالرفض.
وأشارت آموس إلى ان الوكالات الإنسانية تحاول مواكبة الاحتياجات المتزايدة للمحتاجين حيث يوجد ما يقرب من نصف المستفيدين من الإعانات في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة أو المتنازع عليها.
وأضافت: إننا نعبر خطوط النزاع ونتفاوض مع المعارضة على الأرض للوصول إلى عدد أكبر من المواطنين الذين يحتاجون للمساعدة ولكننا لا نصل إلى ما يكفي ممن يحتاجون لمساعدتنا ويعد الوصول المحدود في شمال البلاد مشكلة رئيسية.