Note: English translation is not 100% accurate
بابا الفاتيكان يناشد قمة العشرين رفض التدخل العسكري ضد النظام السوري
6 سبتمبر 2013
المصدر : الفاتيكان - وكالات
أعلن الفاتيكان أن البابا فرنسيس بعث برسالة الى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين حث فيها زعماء العالم على أن ينحوا جانبا «السعي غير المجدي لحل عسكري» ضد النظام السوري الذي تنوي واشنطن وباريس القيام به عقابا له على استخدام السلاح الكيماوي ضد المدنيين. ودعا فيها الى تحرك اعضاء مجموعة العشرين الذين يعقدون قمة في سان بطرسبورغ من أجل البحث عن حل سلمي.
وفي رسالته التي وجهها الى بوتين بصفته رئيس مجموعة العشرين، تحدث البابا عن الوضع الاقتصادي والاجتماعي العالمي ودان «المجازر عديمة الجدوى» في الشرق الاوسط، ووجه نداء يعارض فيه اي حل عسكري، كما قال المتحدث باسمه الاب فيديريكو لومباردي.
وأضاف «لنجدد الالتزام بالسعي بشجاعة وإصرار الى حل سلمي من خلال حوار وتفاوض الأطراف يدعمه المجتمع الدولي بالإجماع».