Note: English translation is not 100% accurate
روسيا «قلقة» من سقوط ضحايا مدنيين في غارات التحالف على «الدولة الإسلامية»
18 نوفمبر 2014
المصدر : موسكو ـ كونا
أعربت روسيا الاتحادية عن قلقها ازاء سقوط ضحايا من المدنيين نتيجة للضربات التي توجهها قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة ضد مواقع تنظيم الدولة الإسلامية «داعش» في سورية.
وذكرت وزارة الخارجية الروسية في بيان ان المعطيات التي اوردتها لجنة تحقيق تابعة لمجلس الأمم المتحدة لحقوق الانسان حول سقوط مدنيين نتيجة لهذه الضربات «تبعث على القلق».
واعتبر البيان الروسي ان الضربات التي توجهها قوات التحالف لم يقرها مجلس الأمن داعيا الى ضرورة التحرك ضد «الإرهاب» وفقا لقراري مجلس الامن رقمي 2170 و2178.
وشدد في الوقت نفسه على اهمية استئناف المفاوضات بين السوريين بهدف تطبيع الوضع السياسي في سورية مشيرا الى ضرورة ان يشكل التصدي المشترك للإرهاب احدى القضايا الأساسية في الحوار بين السلطات السورية والمعارضة.
وأيد البيان التهم التي وجهتها لجنة التحقيق ضد تنظيم الدولة الإسلامية بما في ذلك اعمال القتل والتعذيب والاعدامات التعسفية وخطف الرهائن وتجارة البشر والاعتداء الجنسي والعبودية واستغلال الأطفال في الأعمال المسلحة والتطهير الطائفي والعرقي.
وشدد على ان «الإرهاب يشكل التهديد الأساسي لسورية وعموم منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا» داعيا الى «ضرورة توجيه جهود الحكومة السورية والمعارضة على حد السواء ضد هذا الخطر».
وكانت لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة، أعلنت يوم الجمعة الماضي أن تنظيم (داعش) يبث الرعب في سورية عبر ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب ودعت إلى ملاحقة زعمائه أمام المحكمة الجنائية الدولية.