Note: English translation is not 100% accurate
بعد مقتل وإصابة العشرات في تفجيرين «داعشيين»
أكراد الحسكة يلغون احتفالات عيد النوروز
22 مارس 2015
المصدر : عواصم ـ وكالات

أعلنت «الإدارة الذاتية» الكردية إلغاء الاحتفالات بعيد النوروز في محافظة الحسكة بشمال سورية، وذلك بعد مقتل وجرح العشرات إثر تفجيرات طالت تجمعات احتفالية، داعية أهالي المحافظة إلى تجنب التجمعات واقتصار الاحتفالات على الأجواء العائلية.
وطالبت «الإدارة الذاتية» في بيان نقلته وكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) بإقامة احتفالات نوروز «بشكل خاص، وان تقتصر الأفراح في ظل أجواء عائلية بعيدة عن التجمعات الكبيرة».
جاء الإلغاء أمس الذي يصادف عيد «النوروز» عند الأكراد، واقتصر القرار على محافظة الحسكة، دون التطرق لمنطقتي عفرين وعين العرب «كوباني»، التابعتين لـ «الإدارة الذاتية» التي يرفضها العرب السنة أبناء القبائل العربية في المنطقة هناك.
وأوضح البيان ان قرار الإلغاء، جاء «حرصا على السلامة والأمان واحتراما لدماء شهدائنا ودعما لنضال ومقاومة وحدات حماية الشعب والأسايش والبيشمركة». يذكر ان القوات الكردية تشترك مع قوات النظام السوري في إدارة شؤون محافظة الحسكة منذ نحو 3 أعوام لكن في كثير من المناطق استفردت القوى الكردية بإدارة شؤونها والتحكم بها مثل قرى مدينة القامشلي بمعظمها ومنطقة عامودة القريبة جدا الى الحدود التركية.
وتعتبر محافظة الحسكة خزان الاقتصادي السوري لاحتوائها المحاصيل الرئيسة كالقطن والقمح والنفط وفيها تنوع سكاني من كل الشرائح المسيحية والإسلامية وأقليات إضافية مثل الشركس والتركمان والأرمن والايزيديين.
ويأتي قرار الإدارة الذاتية أمس بعد ان قتل وجرح أكثر من 100 شخص من الأكراد الذين كانوا يحتفلون جماعيا بالعيد.
وذكر المرصد السوري لحقوق الإنسان ان 33 شخصا على الأقل بينهم 5 أطفال والكثير من النساء قتلوا.
وأصيب العشرات بجروح في تفجير نفذه انتحاري أمس الأول خلال احتفال الاكراد في مدينة الحسكة.
وقال المرصد «ارتفع الى 33 عدد القتلى الذين سقطوا في التفجير الانتحاري في مدينة الحسكة. بينهم 5 أطفال. وبين الجثث عدد كبير من النساء».
ورجح المرصد ان يكون الانتحاري من تنظيم الدولة الإسلامية.
وذكر ان تفجيرا ثانيا ناتجا عن عبوة ناسفة استهدف تجمعا آخر مماثلا في المدينة وتسبب في وقوع عدد من الجرحى.
وأكدت وكالة الأنباء السورية الرسمية «سانا» وقوع ما وصفته بـ «اعتداء إرهابي» في الحسكة.