Note: English translation is not 100% accurate
مقتل أكثر من 50 مدنياً بقصف جوي على إدلب
9 يونيو 2015
المصدر : عواصم ـ رويترز ـ الاناضول ـ أ.ف.پ
قتل أكثر من 50 مدنيا سوريا وأصيب نحو 120 آخرين بجروح أمس، جراء قصف شنه طيران النظام السوري على بلدة «الجانودية» بريف محافظة إدلب شمال غربي البلاد.
وقال رائد الصالح رئيس هيئة الدفاع المدني في سورية المستقلة إن أكثر من 50 مدنيا قتلوا وأصيب أكثر من 117 آخرين بجروح، جراء قصف شنه طيران النظام بصاروخين فراغيين على الساحة العامة في بلدة الجانودية غرب مدينة إدلب، والقريبة من مدينة جسر الشغور التي سيطر عليها «جيش الفتح» التابع للمعارضة قبل نحو شهرين، حسبما نقلت عنه «الأناضول».
من جانبه، قال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن الضربة الجوية التي شنها الجيش السوري على محافظة إدلب أسفرت عن مقتل أكثر من 49 شخصا.
وذكر المرصد أن الضربة استهدفت بلدة الجانودية وأن من بين القتلى ستة أطفال وأربع نساء.
وقال مدير المرصد رامي عبدالرحمن لوكالة فرانس برس ان الغارات استهدفت «ساحة عامة في قرية الجانودية في الريف الغربي لمحافظة ادلب تضم العديد من المحال التجارية، ما يفسر وجود عدد كبير من الناس فيها، وبالتالي حصيلة القتلى المرتفعة».