Note: English translation is not 100% accurate
المرشح الجمهوري بن كاريسون يزور اللاجئين السوريين ويرفض استقبال أي منهم في أميركا
30 نوفمبر 2015
المصدر : واشنطن ـ رويترز
التقى بن كاريسون الذي يسعى للفوز بترشيح الحزب الجمهوري في انتخابات الرئاسة الأميركية والذي شبه اللاجئين السوريين سابقا «بالكلاب المسعورة» مع لاجئين في الأردن أمس الأول وحث الحكومة الأميركية على بذل المزيد من أجل المساعدة ولكنه تمسك بموقفه الرافض لاستقبالهم في الولايات المتحدة.
وزار كاريسون وهو طبيب أعصاب متقاعد مخيم الزعتري للاجئين المعارضين الفارين من الحرب في سورية وقال إنه تحدث أيضا مع أطباء وموظفي إغاثة ومسؤولين حكوميين.
ولم توجه دعوة للصحافيين للانضمام إلى كاريسون الذي وصل إلى الأردن يوم الجمعة.
ونشرت حملته بيانا ووضعت صورا على موقعها على الإنترنت ظهر فيها كاريسون وهو يلتقي مع لاجئين من بينها صورة يظهر فيها وهو يضع يده على رأس رضيع نائم على ما يبدو في فراشه.
وعرج على قرار الرئيس باراك اوباما استقبال لاجئين سوريين وقال «إدخال 25 ألف لاجئ إلى الولايات المتحدة لا يفعل شيئا لحل هذه الأزمة. الأردن يستضيف بالفعل 1.4 مليون لاجئ والأردن يحتاج ويستحق مساعدتنا».
وأصدرت حملة كاريسون دون تفسير في وقت لاحق من يوم السبت نسخة محدثة من البيان غيرت فيها هذه العبارات لتصبح «بإمكاننا أن نقوم بدورنا لمساعدة هذه الأزمة دون إدخال ما بين عشرة آلاف و25 ألف لاجئ إلى الولايات المتحدة. الأردن يستضيف بالفعل 1.4 مليون لاجئ. والأردن يحتاج ويستحق مساعدتنا».