Note: English translation is not 100% accurate
لما أبدته من مرونة وقدرة على القيادة في أزمة اللاجئين السوريين والاضطراب في أوروبا
ميركل تتفوق على البغدادي وترامب وتحصد لقب «شخصية العام»
10 ديسمبر 2015
المصدر : عواصم - وكالات

تفوقت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل على كل من المرشح الجمهوري الى البيت الابيض المثير للجدل دونالد ترامب وزعيم تنظيم داعش ابو بكر البغدادي، واختارتها مجلة تايم الاميركية «شخصية العام 2015»، وذلك «لما أبدته من مرونة وقدرة على القيادة في أزمة اللاجئين السوريين والاضطراب في الاتحاد الأوروبي بشأن العملة الموحدة هذا العام».
وقالت نانسي جيبس مديرة تحرير المجلة في بيان توضح فيه مسوغات الاختيار: إنه رغم الأزمات في المنطقة التي كانت «سببا للتساؤل عن إمكانية بقاء أوروبا» ظهرت ميركل «كلاعب أساسي».
وأوضحت جيبس في مقابلة مع شبكة «إن بي سي» الأميركية أنه لم يمر أحد باختبارات كالتي مرت بها ميركل، فقد استطاعت المواجهة بصورة لا نظير لها.. على حد قولها.
وكتبت جيبس تقول «بسبب طلبها من بلدها أكثر مما تجرأ عليه معظم الساسة وبسبب وقوفها بحزم ضد الاستبداد.. وتقديمها نموذجا راسخا للقيادة الأخلاقية في عالم قلت فيه تلك القيم.. اختارت مجلة تايم أنجيلا ميركل شخصية العام».
وفي أول رد فعل على الاختيار، قال المتحدث باسم الحكومة ستيفان سيبرت في مؤتمر صحافي: «أنا واثق من أن المستشارة ستعتبر هذا حافزا لأداء عملها».
ونوهت تايم بقيادة ميركل هذا العام للتعامل الغربي مع ضم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين للقرم وترحيبها باللاجئين إلى ألمانيا رغم «غلق الأبواب وبناء الجدران وانعدام الثقة». وهي أول امرأة تحصل على اللقب منفردة خلال 29 عاما رغم تكريم نساء أخريات ضمن مجموعات. وفي العام الماضي فاز باللقب مجموعة من أطباء الايبولا والناجين منه.وكانت آخر مرة اختارت فيها مجلة تايم سيدة لتكون شخصية العام هي كورازون اكينو أول رئيسة للفلبين عام 1986.
وكانت مجلة تايم قد كشفت يوم الاثنين الماضي عن القائمة القصيرة للمرشحين للقب شخصية العام، إذ ضمت القائمة كلا من الرئيسين الروسي فلاديمير بوتين والإيراني حسن روحاني وزعيم تنظيم داعش أبو بكر البغداد والمرشح الجمهوري الرئاسي المثير للجدل دونالد ترامب.
وحل البغدادي بالمركز الثاني، متقدما على ترامب الذي كان المركز الثالث من نصيبه ويرجع اختيار مجلة تايم لشخصية العام إلى الاعتراف بمن كانوا الاقوى نفوذا خلال السنة، وليس بالضرورة الاوسع شعبية.
وكان ترامب يتقدم على المتنافسين بسبب تصريحاته المثيرة للجدل بمنع المسلمين من دخول الولايات المتحدة، وقد أثارت دعوته إدانات واسعة، بما في ذلك من الحزب الجمهوري نفسه.
وأدرج ابو بكر البغدادي على قائمة تايم للمرشحين للقب شخصية العام، بسبب دوره في دفع أتباعه الى القتال في العراق وسورية، وكذلك تنفيذ هجمات في بلدان مثل تونس وفرنسا، بحسب المجلة الاميركية.