Note: English translation is not 100% accurate
أكدت أن عودتها للساحة الفنية بألبوم خليجي ليست خطأ
باسكال مشعلاني لـ «الأنباء»: لا أحب الاستفزاز وأقول لنجوى كرم «برافو»!
13 مارس 2015
المصدر : الأنباء
بيروت ـ بولين فاضل
عندما قررت باسكال مشعلاني قبل نحو ثلاث سنوات أن تبتعد عن الساحة لتتفرغ لأمومتها، لم تخش الغياب وعندما قررت العودة بألبوم غنائي بدت واثقة من مكانتها ومحبة الناس لها، وقد اختارت العودة بألبوم خليجي جمعت فيه أجمل الألحان وأطلت على غلافه في «لوك» شرقي فرعوني.
«الأنباء» حاورت باسكال مشعلاني عن الألبوم الجديد وسوى ذلك، فإلى التفاصيل:
مع إصدارك ألبومك الخليجي، كتب أن باسكال مشعلاني تغازل الجمهور الخليجي.. ما تعليقك؟
٭ ما كتب جميل، ولم لا أغازله؟ المهم أن الكل أجمع أن الألبوم هو عودة قوية لي.
لم العودة بألبوم خليجي لا بألبوم لبناني؟
٭ ليس خطأ العودة بألبوم خليجي، ما حصل هو أني أعمل على ألبوم لبناني مصري خليجي، لكن عندما وفقت دفعة واحدة بمجموعة من الأغنيات الخليجية، اجتمعت مع إدارة «روتانا» وكان القرار بإصدارها في ألبوم. الأغنيات جميلة جدا ولم لا يكون في رصيدي ألبوم خليجي؟
الألبوم هو فقط للخليج؟
٭ بل هو لجميع الدول العربية، «ما حدا ما بيفهم خليجي»، بالأمس علمت أن أغنيتي «يا مدقدق» و«يا الحنون» من الألبوم تحققان نجاحا كبيرا في المغرب وتونس والأردن وفلسطين.
اللوك الذي ظهرت به على غلاف الألبوم هل هو لوك فرعوني؟
٭ العينان فرعونيتان واللوك هو مزيج بين اللوك الشرقي والفرعوني والغجري، أردنا اطلالة خارجة عن المألوف فكانت هذه الفكرة.
باسكال مشعلاني التي احتلت في مرحلة من المراحل مكانة متقدمة في الخليج هل أخذت مكانها اليوم يارا وميريام فارس؟
٭ قررت أخيرا ألا آتي على ذكر أحد، دعيني فقط أقول ان لكل فنان اسمه ومكانته ولا أحد في النهاية يؤثر على الآخر، الساحة تتسع للجميع والفنان مهما غاب يكفي أن يقدم عملا جميلا كي يعود ويحضر بقوة.
من بارك لك بصدور الألبوم؟
٭ شعراء، مخرجون.
في رأيك هل يفرح الفنانون لبعضهم؟
٭ لا أريد أن أظلم أحدا. في النهاية أنا واحدة من أهل الفن وعندما يستوقفني عمل جميل أتحدث عنه وأقول لصاحبه «برافو».
من خلال لقائنا اليوم، لمن تقولين «برافو»؟
٭ للفنانة هبة طوجي التي كانت لافتة جدا في أعمالها وكليباتها، هبة ظاهرة في الفن.
ولمن أيضا غير هبة؟
لنجوى كرم التي أحببت أداءها التمثيلي في آخر كليب لها، «حلو كان نشوفها بالتمثيل بعد تركيزها على الاستعراض بالكليب».
أحببت نجوى في لجنة «أرابز غوت تالنت»؟
٭ نجوى في البرنامج هي نجوى، لم تتغير ولم تلبس شخصية أخرى، «متل ما هي نجوى، يللي عم تحسو عم تقوله».
هل من فنانين لا يستحقون أن يكونوا على كرسي لجنة التحكيم؟
٭ ثمة فنانون جدد لكن لهم جمهورهم في مقابل فنانين مخضرمين لهم أيضا جمهورهم، ليس المطلوب في برامج مماثلة أساتذة يحملون دكتوراه في الموسيقى إنما فنانون صريحون وعفويون «وشو بحسوا بقولوا».
هل يمكن أن تكوني في برامج مماثلة؟
٭ لم لا؟
عرض عليك؟
٭ في الفترة الأخيرة لا، الفنان الذكي هو الذي يطل في لجنة التحكيم في موسمين ثم ينسحب في الموسم الثالث، هذه الاطلالة تكسبه شهرة ونجاحا لكن المهم أن ينسحب في الوقت الملائم لا أن يكرر نفسه.
هل يمكن أن نراك ضيفة على برنامج «المتهم» مع رجا ناصرالدين ورودولف هلال على شاشة الـ«LBCI»؟
٭ هذا البرنامج لا يليق بي وقد قلت ذلك لرجا ورودولف، ثم ماذا تراهما يتهمانني؟
لا تحبين الاستفزاز؟
٭ لا أحب الاستفزاز، البرنامج جميل وأنا أقدر رجا ورودولف ولكن أحيانا يستفز الفنان فيتكلم كيفما كان.