Note: English translation is not 100% accurate
الادعاء السويسري يطالب بتخفيف العقوبة على مسرب أسطوانة المتهربين من الضرائب
14 ديسمبر 2011
المصدر : سويسرا ـ د.ب.أ
طالب الادعاء العام في سويسرا بعقوبة مخففة تتمثل في غرامة مالية والسجن عامين مع وقف التنفيذ لمسرب اسطوانة المتهربين من الضرائب في ألمانيا الذين أودعوا أموالهم في بنوك سويسرية بعيدا عن الملاحقة الضريبية في ألمانيا.
وذكرت وكالة الأنباء السويسرية «اس دي ايه» اول من امس أن المتهم الذي كان موظفا لدى بنك «كريدي سويس» اعترف بهذا التسريب، مشيرة إلى أن هذا الاعتراف يمكن أن يخفف عقوبته.
وحسب عريضة الاتهام التي تقدم بها الادعاء العام فإنه من المنتظر أن يدان المتهم بالتجسس الاقتصادي وغسيل الأموال وانتهاك سرية البنوك.