Note: English translation is not 100% accurate
في تقريرها عن شهر يونيو الماضي
«اياتا»: 16.5% انخفاض الشحن الجوي و7.2 الانخفاض في عدد المسافرين ولا دلائل على انتعاش اقتصادي قريب
1 أغسطس 2009
المصدر : جنيڤ ـ رويترز
قال الاتحاد الدولي للنقل الجوي «اياتا»، إن الشحنات التي تنقلها شركات الطيران انخفضت بنسبة 16.5% في حين تراجعت أعداد الركاب 7.2% في يونيو الماضي بالمقارنة بالشهر نفسه قبل عام ولم تظهر دلائل بعد على ان الكساد العالمي ينحسر.
وقال الاتحاد في أحدث تقرير شهري إن قطاع النقل الجوي ـ وهو مؤشر رائد على صحة التجارة العالمية ـ قد يحتاج لسنوات ليعود لمستوياته في عام 2008.
وأضاف التقرير «هذه أوقات تمثل تحديا كبيرا لشركات الطيران، ليست هناك دلائل بعد على انتعاش اقتصـــادي قريب»، وحذر التقرير من أن استمرار التراجع قد يفاقم المشاكل التي تواجه شركات الطيران.
وقال مدير عام الاتحاد جيوفاني بيسنياني «شركات الطيران تشهد تراجعا في الإيرادات على مستوى العالم بنسبة تصل إلى 30% في بداية موسم الذروة يونيو ـ الوقت الذي عادة ما تحقق فيه شركات الطيران أكبر أرباحها. ومازالت التوقعات قاتمة».
وقدر الاتحاد ان شركات الطيران ستخسر نحو تسعة مليارات دولار في عام 2009 بعد أن خسرت 8.5 مليارات دولار في 2008 عندما أضر ارتفاع أسعار النفط بأرباحها ثم خفضت أزمة الائتمان والأزمة المالية العالمية الطلب على رحلات الأعمال والترفيه.
وقال الاتحاد الذي يمثل نحو 230 شركة طيران ومقره جنيڤ إن عام 2009 ينطوي على المزيد من المخاطر تتمثل في أسعار النفط وانتشار ڤيروس الانفلونزا اتش1 ان1 الذي قد يحد بدرجة أكبر من طلب الركاب على السفر.الصفحات الاقتصادية في ملف ( PDF )