Note: English translation is not 100% accurate
موسكو مازالت الوحيدة البعيدة عن «المنظمة» من دول العشرين
ترحيب أميركي بانضمام روسيا لمنظمة التجارةمرهون بحرص الجانب الروسي على تحقيق الهدف
23 سبتمبر 2009
المصدر : واشنطن ـ رويترز
اعرب مسؤولون تجاريون أميركيون عن ترحيب الولايات المتحدة بتجديد روسيا اهتمامها بالانضمام لمنظمة التجارة العالمية غير انهم اكدوا ان احراز تقدم يتوقف على «حرص» موسكو على تحقيق الهدف.
واصدر مكتب الممثل التجاري الأميركي رون كيرك بيانا أول من أمس عقب اجتماع بين كيرك وايجور شوفالوف النائب الأول لرئيس الوزراء الروسي.
وذكر البيان «رحّب السفير كيرك باحتمال تجدد الحوار مع روسيا بشأن مفاوضات انضمامها لمنظمة التجارة العالمية عقب فترة من عدم الوضوح بشأن نيات روسيا»، وتابع «بيد أنه أشار من جديد إلى ان التقدم في هذه المفاوضات متعددة الاطراف يعتمد دائما على حرص روسيا وعملها تجاه تحقيق هذا الهدف».
وروسيا الدولة الوحيدة في مجموعة العشرين التي لم تنضم لمنظمة التجارة العالمية. وتمثل روسيا نحو نصف نسبة 4% من التجارة العالمية التي لا تخضع لقواعد المنظمة.
وفي وقت سابق من هذا العام اثار رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين شكوكا حول مسعى روسيا للانضمام للمنظمة بقوله ان بلاده لن تنضم الا كجزء من اتحاد جمركي مع الجمهوريتين السوفيتيتين السابقتين قازاخستان وروسيا البيضاء. وفي ذلك الحين قال باسكال لامي المدير العام لمنظمة التجارة العالمية ان من غير الواضح ما إذا كانت الوائح تسمح بذلك. وصرح شوفالوف للصحافيين في مؤتمر صحافي في السفارة الروسية في واشنطن أول من أمس بان الولايات المتحدة كانت عقبة رئيسية امام استكمال روسيا مسعاها للانضمام لمنظمة التجارة العالمية. وأضاف «دائما ما يحدث امر يغير الموقف الأميركي. وتابع «حين تتحدث (مع مفاوضين اخرين) في جنيڤ يقولون دائما ان نسبة 99% تتوقف على الادارة الأميركية. اذا ارادت الادارة الأميركية ان تنضم روسيا لمنظمة التجارة العالمية فان الامر يتطلب عملا لمدة شهرين او ثلاثة اشهر وينتهي كل شيء».