Note: English translation is not 100% accurate
الاتفاق على صفقة أجور بألمانيا لتفادي إضراب في القطاع العام
1 ابريل 2012
المصدر : بوستدام ـ المانيا ـ رويترز
قال مسؤول حكومي الماني ان مليوني شخص من العاملين في القطاع العام بألمانيا سيحصلون على زيادة قدرها 6.3% في الرواتب على مدى 24 شهرا.
وقال وزير الداخلية الالماني هانز بيتر فريدريش الذي رأس المفاوضات مع نقابة فيردي بالانابة عن الحكومة ان هذا الانفراج جاء بعد مفاوضات استمرت طوال الليل في بوستدام وهي احدى ضواحي برلين.
وفيردي هي احدى اكبر واكثر النقابات العمالية تأثيرا في المانيا حيث تمثل مليوني شخص من العاملين في القطاع العام.
وكانت فيردي تسعى الى زيادة قدرها 6.5% ورفضت فيردي عرضا بزيادة قدرها 3.3% على مدى عامين.
وكانت زيادات الرواتب في كثير من دول منطقة اليورو الاخرى اكبر من المانيا مما اثار التفاوت الاقتصادي الذي عزز ازمة الديون في منطقة اليورو.
وتنهي هذه الصفقة التهديد بتنظيم اضراب اوسع بعد سلسلة من التحذيرات من الاضراب في الآونة الاخيرة والتي عطلت اكبر اقتصاد في اوروبا، وبوجه عام ستطرح رواتب نحو تسعة ملايين عامل الماني للمفاوضات هذا العام.