Note: English translation is not 100% accurate
دبي تصدر بنجاح سندات إسلامية بـ 1.25 مليار دولار وسط إقبال كبير من المستثمرين
28 ابريل 2012
المصدر : دبي ـ أ.ف.پ
أعلنت حكومة دبي الخميس انها أصدرت بنجاح صكوكا (سندات إسلامية) بـ 1.25 مليار دولار على شريحتين وقد حققت اكتتابات بلغت حوالي أربعة أضعاف قيمة الإصدار وحصلت على نسب مخفضة على مقدار الربح المحدد لحملة الصكوك.
ويعكس ذلك تحسن الأوضاع الاقتصادية في الإمارة التي هزت الأسواق العالمية في نوفمبر 2009 عندما طلبت تجميد استحقاقات ديون لمجموعة دبي العالمية العملاقة التي تملكها بـ 26 مليار دولار، وقد تمكنت في النهاية من إعادة هيكلة هذه الديون.
وقال بيان وزعه المكتب الإعلامي للحكومة ان دائرة المالية نجحت في «تسعير واصدار صكوك بقيمة 1.250 مليون دولار مقسمة لشريحتين بقيمة 650 مليون دولار لعشر سنوات و600 مليون دولار لخمس سنوات».
وذكر البيان ان قيمة الاكتتاب التي حققها الإصدار بلغت قرابة أربعة أضعاف قيمة الإصدار «الامر الذي يعكس الجاذبية العالية لهذه الصكوك والقبول الكبير الذي حظيت به بين المستثمرين».
وحددت قيمة مقدار الربح التي توازي نسبة الفائدة بالنسبة للسندات العادية، بـ 6.45% على الشريحة المستحقة خلال عشر سنوات والبالغة 650 مليون دولار، وبـ 4.9% لشريحة الخمس سنوات البالغة 600 مليون دولار.
وأشار البيان إلى ان عوائد الإصدار ستستخدم «لأغراض تمويلية حكومية عامة»، وستوفر «ما يكفي من السيولة لإدارة الملاءة المالية وإعادة التمويل بشكل استباقي».
وتقدم المستثمرون الذين بينهم مديرو صناديق استثمارية وشركات تأمين وبنوك، بـ 260 طلب اكتتاب بقيمة إجمالية زادت على 4.5 مليارات دولار.
وقال المدير العام لدائرة المالية في حكومة دبي عبدالرحمن آل صالح، «نحن سعداء بمدى الايجابية التي أظهرتها السوق في استقبال هذه الصكوك بما لذلك من دلالات قوية على زيادة ثقة المستثمرين في الاستراتيجية والملاءة المالية طويلة الأمد لإمارة دبي».
وأضاف «تمكنا من تقليل تكلفة التمويل بنسبة 0.7% في مدة الخمس سنوات و1.3% في مدة العشر سنوات» مقارنة مع الاصدارات السابقة لمدد مماثلة.
وكانت حكومة دبي فوضت مجموعة من البنوك تشمل «سيتي غروب» و«بنك دبي الإسلامي» وبنك «اتش اس بي سي» وبنك «ابوظبي الوطني» لإدارة عملية الاكتتاب لهذا الإصدار.
كما قام كل من «مصرف أبوظبي الإسلامي» و«بنك بروة» وبنك «الإمارات دبي الوطني» بدور مدير مشارك للاصدار ذاته.