Note: English translation is not 100% accurate
مديرة صندوق النقد الدولي: أوروبا «في مفترق طرق»
10 يونيو 2012
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
دعت المديرة العامة لصندوق النقد الدولي طريستين لاغارد القادة الأوروبيين الى التحرك بسرعة لإخراج منطقة اليورو من الأزمة المستمرة فيها، محذرة من ان أوروبا «في مفترق طرق».
وقالت لاغارد في خطاب في نيويورك اول من امس «بعد خمس سنوات من الأزمة، هدفنا النهائي الذي يتلخص في إعادة الاستقرار وإنعاش النمو، وإرادتنا السياسية يواجهان اختبارا». وأضافت: «مازلنا بعيدين جدا عن هدفنا وبالرهانات التي تتزايد يوما بعد يوم، نحن في مفترق طرق»، وتبدو تصريحات لاغارد ردا على المستشارة الألمانية انغيلا ميركل التي تدعو الى عملية أوروبية طويلة الأمد من اجل بناء أوروبا سياسية موحدة بينما يطالب شركاؤها بحلول فورية.
وقالت لاغارد انه «على المسؤولين السياسيين وضع وتطبيق خارطة طريق واضحة لانجاز العمل، ليس خلال خمسة او عشرة اعوام بل في الأسابيع او الأشهر المقبلة».