Note: English translation is not 100% accurate
رجل أعمال أميركي يمثل أمام محكمة بدبي بعد فراره من الإمارات
8 سبتمبر 2012
المصدر : دبي ـ رويترز
قال النائب العام لإمارة دبي المستشار عصام الحميدان إن رجل أعمال أميركيا فر من الإمارات بعد الافراج عنه بكفالة مثل أمام محكمة أول من أمس بعدما تم ترحيله إلى دبي وإنه سيواجه اتهامات بالخروج من الامارات بطريقة غير قانونية.
واعتقل الأميركي زاك شاهين المدير التنفيذي السابق لشركة ديار للتطوير العقاري في دبي عام 2008 لاتهامه بالاختلاس وبدأ إضرابا عن الطعام في مايو احتجاجا على احتجازه دون صدور حكم في قضيته.
وكان قد أفرج عن شاهين بكفالة 1.4 مليون دولار في يوليو بعدما عبرت واشنطن عن قلقها بشأن صحته لكنه فر إلى اليمن الذي أعاده إلى دبي. وكان محاموه يأملون أن يرحل إلى الولايات المتحدة.
وذكر بيان للحميدان أن المحكمة ألغت قرار الإفراج عن شاهين بكفالة وأنه سيبقى في السجن لمحاكمته في قضية الاختلاس. ودبي مركز تجاري وسياحي في الامارات يشتهر بناطحات السحاب، لكنها تعرضت لانهيار عقاري عندما تداعى الاقتصاد العالمي أواخر عام 2008 مما سبب خسائر بمليارات الدولارات بسبب إلغاء مشروعات وتسريح آلاف الموظفين.