Note: English translation is not 100% accurate
إيطاليا تحقق فائضاً تجارياً في سبتمبر مع تراجع الواردات
17 نوفمبر 2012
المصدر : رويترز
أظهرت بيانات أمس أن ايطاليا حققت فائضا تجاريا مع دول العالم بقيمة 408 ملايين يورو في سبتمبر مقابل عجز 1.890 مليار يورو في الشهر نفسه من 2011 بسبب تراجع حاد في الواردات. وذكر مكتب الاحصاءات الوطنية ان نفس التوجه ظهر في التجارة مع بلدان الاتحاد الأوروبي إذ حققت ايطاليا فائضا 1.002 مليار يورو في سبتمبر مقابل عجز 47 مليون يورو في سبتمبر 2011. وخلال الشهر انخفضت الصادرات الاجمالية مع دول العالم 4.2% مقابل الشهر نفسه من العام الماضي من حيث القيمة الاسمية مقابل انخفاض بنسبة 10.6% في الواردات.
وهذا أكبر تراجع في الصادرات منذ ديسمبر 2009.
وهبطت الصادرات إلى الاتحاد الأوروبي 7.6% على أساس سنوي مقابل انخفاض نسبته 13% في الواردات.
وخلال التسعة شهور الأولى من العام أعلنت ايطاليا عن تحقيق فائض تجاري يبلغ 4.1 مليارات يورو مقابل عجز 23.1 مليار في الفترة نفسها من 2011. وأظهرت بيانات أول من أمس انكماش الاقتصاد الايطالي الذي يعاني من الركود وهو ثالث اكبر اقتصاد في منطقة اليورو 0.2% في الربع الثالث وهذا هو خامس ربع على التوالي يشهد تراجعا في الناتج المحلي الاجمالي لثالث أكبر اقتصاد في منطقة اليورو.