Note: English translation is not 100% accurate
فشل قمة الاتحاد الأوروبي
25 نوفمبر 2012
المصدر : بروكسل ـ أ.ف.پ
فشل قادة الاتحاد الأوروبي أول من أمس في الاتفاق على موازنة الاتحاد الأوروبي للفترة بين 2014 و2020 بعدما تبين ان مواقفهم كانت متباعدة، ما سينقل هذا الملف الى القمة المقبلة المقررة مطلع العام المقبل.
ولكن سعيا منهم الى التخفيف من تداعيات هذا الفشل وانعكاساته السلبية على صورة أوروبا في العالم وهي صورة تضررت كثيرا من جراء الأزمة المالية الراهنة، حاول رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأوروبي التقليل من تبعات ما جرى، ولكن أعضاء الوفود كانوا أكثر صراحة في نقل حقيقة ما جرى. وبحسب أعضاء في الوفود المشاركة طلبوا عدم الكشف عن هوياتهم فان الخلافات بين القادة كانت حادة والمسافات التي تباعد بين مواقفهم كانت كبيرة وهو ما أثار مخاوف لدى أعضاء الوفود.
وقال رئيس المجلس الأوروبي هرمان فان رومبوي انه كلف بمواصلة «العمل للتوصل الى توافق».
واضاف في مؤتمر صحافي «من الممكن التوصل الى اتفاق مطلع العام المقبل»، مشيرا الى «وجود درجة كافية من التقارب في وجهات النظر» بين القادة الـ27، والى انه سيباشر »المشاورات منذ مطلع الأسبوع المقبل».
غير ان ديبلوماسيا يشارك في المفاوضات قال لفرانس برس «انا متشائم للغاية حول إمكان ان يحصل تغيير في المواقف بحلول القمة المقبلة».