Note: English translation is not 100% accurate
«ساسول» تستثمر 21 مليار دولار في حقول الغاز بولاية لويزيانا الأميركية
7 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء
مدحت فاخوري
أعلنت شركة ساسول للنفط الجنوب افريقية وفقا للفايننشال تايمز عزمها استثمار 21 مليار دولار في محطتين للغاز الطبيعي في ولاية لويزيانا الأميركية وذلك بهدف الاستفادة من اسعار الغاز الطبيعي الرخيصة هناك.
وقد بدأت الشركة بشراء معدات المحطتين حيث ستقوم احداهما بتحويل الغاز إلى وقود ديزل والأخرى لتحويل الإيثان إلى إيثيلين والمواد الكيميائية الأخرى ذات الصلة وبذلك ستكون القيمة الاستثمارية للمحطتين هي الاكبر حتى ذلك التاريخ مجال التصنيع بولاية لويزيان وستوفر المحطتان 7 آلاف وظيفة أثناء فترة الإنشاء وحوالي 1200 وظيفة عند بدء العمل به، فيما ذكرت ان التكلفة المقدرة لإنشاء محطة لتحويل الغاز الطبيعي إلى سائل تتراوح بين 11 و14 مليار دولار وذلك أعلى مما قدرته ساسول العام الماضي.
ومن المتوقع ان تعمل المحطات مع حلول 2018، حيث يتوقع ارتفاع أسعار الغاز عن مستواها الحالي وهو 3.6 دولارات لكل مليون وحدة حرارية بريطانية بقياس مركز هنري الى 6.5 دولارات.
يذكر ان اقتصادات تحويل الغاز إلى سوائل تعتمد على الفارق بين سعر الغاز الطبيعي وأسعار النفط، حيث يشكل الغاز الطبيعي مصدرا آخر لوقود الديزل، فلو قدرنا تكلفة كل مليون وحدة حرارية بريطانية عن طريق تحويل الغاز الطبيعي إلى ديزل ما يعادل 40 دولارا فهي ستكون اقل بكثير مقارنة بإنتاج نفس الكمية من برميل النفط الذي يتجاوز سعره حاليا حاجز الـ 100 دولار.
وتعد ساسول واحدة من إحدى الشركات الرائدة في التكنولوجيا الحديثة لتحويل الغاز الطبيعي إلى سوائل، فقد قامت ببناء محطة أوريكس في قطر بمعدل إنتاج 34 ألف برميل يوميا فيما ذكر ان محطتي لويزيانا ستكونان بقدرة إنتاجية تصل الى 96 ألف برميل يوميا أي ما يعادل 3 أضعاف ما تنتجه حاليا في اوريكس القطرية.