Note: English translation is not 100% accurate
اليورو قرب أدنى مستوى في أسبوعين بعد تحذير من ارتفاعه
9 فبراير 2013
المصدر : طوكيو ـ رويترز
اقترب اليورو أمس من أدنى مستوى له في أسبوعين بعد أن لمح رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي إلى مخاوف بشأن تأثير ارتفاع قيمة العملة في الآونة الأخيرة على الاقتصاد في تصريحات قال محللون إنها تجاوزت حد توقعاتهم. وقال دراجي أول من أمس ان سعر الصرف مهم للنمو واستقرار الأسعار وإنه يريد أن يرى «ما إذا كان ارتفاع القيمة مستمرا وسيغير تقييمنا للمخاطر».
وسجل اليورو 1.3410 دولار بالقرب من مستواه أمام العملة الأميركية في الجلسة السابقة وتراجع 0.9% أول من أمس عندما انخفض لفترة وجيزة إلى 1.33705 دولار وهو أدنى مستوى له منذ 25 يناير.
وقال دراجي ان النشاط الاقتصادي في منطقة اليورو سيتعافى تدريجيا في عام 2013 لكنه أضاف انه يتوقع سلبيات أكثر من الإيجابيات.
وتراجع اليورو إلى 85.16 بنسا ليستقر عند 85.22 بنسا. وارتفع الجنيه الاسترليني أيضا أمام الدولار إلى 1.5728 دولار ليقترب من أدنى مستوى له في ستة أشهر الذي سجله في وقت سابق الأسبوع الجاري وهو 1.5630 دولار.
وانخفض الدولار 0.4% إلى 93.26 ينا في الوقت الذي أقبل فيه المتعاملون على جني الأرباح بعد عجز العملة الأميركية عن تجاوز مستوى مقاومة رئيسي عند 93.96 ينا وهو مستوى تصحيح نسبته 38.2% لموجة الهبوط في الفترة بين عامي 2007 و2011.
وكان الدولار سجل 94.075 ينا في وقت سابق الأسبوع الجاري ليصل إلى أعلى مستوى له في 33 شهرا بعد أن باع المستثمرون الين لتوقعات بأن اليابان ستتبنى سياسة تيسير نقدي قوية لتعزيز اقتصادها.