Note: English translation is not 100% accurate
هيئة التعاون والتنمية الاقتصادية تخفض التوقعات المستقبلية لنمو منطقة اليورو
30 مايو 2013
المصدر : وكالات
نشرت هيئة التعاون التنمية الاقتصادية امس تقريرها النصف سنوي والذي قامت فيه بتخفيض النظرة العامة للتوقعات المستقبلية لنمو الاقتصاد الايطالي ليصبح ثاني تخفيض خلال شهر واحد، وقامت الهيئة بتخفيض النظرة العامة لنمو اقتصاديات منطقة اليورو مقارنة بتقريرها الماضي قبل ستة أشهر. وتوقعت الهيئة أن تتسارع وتيرة النمو الاقتصاد العالمي خلال العام 2014 بدعم من الولايات المتحدة واليابان في الوقت الذي يتوقع أن تبقى اقتصاديات منطقة اليورو هي المهدد الأول للانتعاش الاقتصادي العالمي، فقد صرح بيير كارلو بادوان رئيس الاقتصاديين في هيئة التعاون والتنمية الاقتصادية التي مقرها في باريس امس في التقرير بأن الاقتصاد العالمي يحقق تقدما بوتيرة مختلفة السرعة، فالسياسات النقدية والمالية التي اتبعتها الدول المتقدمة ساهمت في تقليص حدة المخاطر المتأثرة على النمو. وخفضت هيئة التعاون والتنمية الاقتصادية التوقعات المستقبلية لنمو منطقة اليورو المكونة من 17 اقتصادا تحت مظلة العملة الموحد «اليورو» إلى انكماش بنسبة 0.6% هذا العام و-0.5% العام المقبل، مقارنة بالتوقعات السابقة بانكماش بنسبة0.1%، ومقارنة بتوقعاتها خلال الفترة نفسها من العام الماضي بنمو المنطقة بنسبة 1.0%.
وأكدت الهيئة أن الضعف في أداء الاقتصاديات الأوروبية من المحتمل ان يضع البلاد في تطور تدريجي للوصول إلى مرحلة انكماش تضخمي، وهذا ما سوف يؤثر سلبا على اداء الاقتصاد العالمي، وأشارت الهيئة الى أن البنك المركزي الأوروبي يستطيع فعل المزيد لدعم وتيرة النمو الاقتصادي في المنطقة الأوروبية. وقامت الهيئة بتخفيض التوقعات المستقبلية لنمو ايطاليا للمرة الثانية خلال هذا الشهر وهذا بعد ضعف مستويات الطلب الشخصي الذي سوف يمدد مرحلة الركود الاقتصادي في البلاد التي تعاني من أطول فترة للركود خلال أكثر من عقدين، من المتوقع أن تنكمش ايطاليا بنسبة 1.8% خلال هذا العام، قبل النمو بنسبة 0.4% خلال 2014، وهذا مقارنة بالتوقعات السابقة في الثاني من مايو الجاري بانكماش بنسبة 1.5% خلال 2013 ونمو بنسبة 0.5 خلال 2014. وتتوقع الهيئة أن يستمر الانكماش الاقتصادي في البلاد خلال العام 2013 وهذا بتأثير من السياسات التقشفية التي تتبعها البلاد والتي أضعفت الأنشطة الاقتصادية وقلصت من معدلات التوظيف وهذا بدوره ما قلص مستويات الإنفاق الاستهلاكي والطلب الشخصي لدى الايطاليين. كما تتوقع الهيئة أن يرتفع معدل البطالة في البلاد إلى 11.9% خلال 2013 وبنسبة 12.5% خلال العام القادم، أما في إسبانيا صاحبة أعلى معدلات بطالة في المنطقة فان الهيئة تتوقع أن تصل إلى مستويات 28% خلال 2014 مقارنة بتوقعاتها السابقة ببلوغ الذروة عند 26.9% خلال العام الحالي.