Note: English translation is not 100% accurate
بقرار من شركائها ميتسوي و«البترول العالمية» وبتروڤيتنام
«إديميتسو» اليابانية تقرر المضي في مشروع مصفاة ڤيتنام باستثمارات قيمتها 9 مليارات دولار
6 يونيو 2013
المصدر : طوكيو ـ رويترز
قالت شركة «اديميتسو كوسان» اليابانية انها ستمضي قدما في مشروع مصفاة للنفط باستثمارات قدرها تسعة مليارات دولار في ڤيتنام بعد أن اتخذت قرار الاستثمار النهائي مع شركائها ميتسوي كيميكالز وشركة البترول الكويتية العالمية وبتروڤيتنام.
وقالت اديميتسو - ثالث أكبر شركة يابانية لتكرير النفط: ان أعمال بناء المصفاة التي ستبلغ طاقتها الانتاجية 200 ألف برميل يوميا ومجمع للبتروكيماويات ستبدأ الشهر المقبل.
وأضافت أنه سيتم تمويل معظم المشروع من خلال اتفاقات تمويل مشروعات تصل قيمتها الى خمسة مليارات دولار وتتكون من قروض بقيمة 2.3 مليار دولار من البنك الياباني للتعاون الدولي وبنك الصادرات والواردات الكوري وقروض بقيمة 2.7 مليار دولار من بنوك تجارية.
وقالت الشركة في بيان انه سيتم تمويل المليارات الأربعة الباقية بشكل مباشر من اديميتسو وشركائها ومن اجمالي هذا المبلغ ستستثمر اديميتسو 1.4 مليار دولار.
كانت اديميتسو قد قالت في يناير ان من المتوقع اتخاذ القرار الاستثماري النهائي في المشروع بحلول يونيو وانه من المنتظر أن تبدأ العمليات التجارية للمجمع في الربع الثاني من 2017.