Note: English translation is not 100% accurate
المفوضية الأوروبية تقدّم مقترحها لميزانية 2014
توظيف الشباب وتمويل الاقتصاد أوليات القضايا الاقتصادية على جدول أعمال القمة الأوروبية في بروكسل
27 يونيو 2013
المصدر : بروكسل ـ كونا

يعقد قادة الاتحاد الأوروبي المؤلف من 27 دولة قمتهم في العاصمة البلجيكية بروكسل اليوم وتستمر يومين لبحث عدد من القضايا الاقتصادية المهمة.
وقال رئيس المجلس الأوروبي هيرمان فان رومبوي في دعوة وجهها لقادة الاتحاد الأوروبي لحضور القمة إنه سيجري خلالها «مناقشة قضيتين اقتصاديتين رئيستين هما توظيف الشباب وتمويل الاقتصاد».
وأضاف ان القادة الأوروبيين سيناقشون تقدم العمل فيما يتعلق بتعميق الاتحاد الاقتصادي والنقدي الأوروبي وتبادل وجهات النظر حول علاقات الاتحاد الأوروبي بشركائه الاستراتيجيين العالميين.
واضح ان القمة سيشارك فيها رئيس بنك الاستثمار الأوروبي والمفوضية الأوروبية حيث سيقدمان تقريرهما المشترك بشأن تمويل الاقتصاد في أوروبا.
وكانت مصادر في الاتحاد الأوروبي قد أبلغت الصحافيين امس ان قضايا السياسة الخارجية مثل سورية وإيران ليست مدرجة على جدول أعمال القمة الأوروبية.
وفي سياق متصل أكد رئيس مجموعة الاشتراكيين والديموقراطيين في البرلمان الأوروبي هانس سوبودا في بيان أن البطالة بين الشباب في أوروبا تعدت الـ 60% في العديد من الدول الأعضاء في الاتحاد، مشيرا الى انه «لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك لاتخاذ الإجراءات».
من جهة اخرى، كشفت المفوضية الأوروبية امس عن مشروع ميزانية عام 2014 المقترحة البالغة قيمتها 142.1 مليار يورو للالتزامات و135.9 مليار يورو للمدفوعات بما يقل بنحو 6% عن ميزانية 2013.
وقال مفوض الاتحاد الأوروبي للميزانية يانوش يفاندوفسكي في بيان «نقدم مشروع الميزانية اليوم تماشيا مع بنود معاهدة لشبونة التي تنص بوضوح على ضرورة تقديم المفوضية مقترح الميزانية قبل الأول من يوليو على أقصى تقدير».
وأضاف «ومع ذلك سنقوم بتعديل اقتراحنا في وقت لاحق في ضوء النتائج النهائية لإجراءات تبني الاطار المالي متعدد السنوات في الفترة من 2014 إلى 2020».
يذكر أن المناقشات بين البرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي حول ميزانية الاتحاد الأوروبي على مدى سبع سنوات لا تزال مستمرة.