Note: English translation is not 100% accurate
مؤشر أسعار المستهلكين في اليابان يسجل أعلى مستوى في 5 سنوات
28 سبتمبر 2013
المصدر : طوكيو - رويترز
ارتفع المؤشر الاساسي لأسعار المستهلكين في اليابان 0.8% في أغسطس عن مستواه قبل عام، مسجلا مستوى مرتفعا جديدا في 5سنوات، في علامة إيجابية لمعركة البنك المركزي لإنهاء 15 عاما من انخفاضات الاسعار.
وجاءت معظم الزيادة في اغسطس من اسعار الطاقة المرتفعة في حين أن انخفاض قيمة الين الياباني انعكس في تضخم تكلفة الواردات وهو ما قد يسبب بعض القلق من تأثير سلبي على إنفاق الأسر، ومع هذا فإن بنك اليابان المركزي عبر عن ثقته بأن الأسعار ستواصل الصعود وتقترب من المستهدف الذي يستهدفه للتضخم وهو 2%، متوقعا ان انفاقا قويا للأفراد سيسمح للمزيد من الشركات بأن تمرر الزيادة في التكاليف الى المستهلكين.
وأظهرت بيانات من وزارة الشؤون الداخلية امس ان الزيادة في المؤشر الأساسي لأسعار المستهلكين - الذي يشمل المنتجات النفطية لكنه يستثني اسعار الاغذية الطازجة- هي الزيادة الشهرية الثالث على التوالي وجاءت بعد زيادة بلغت 0.7% في يوليو وهي أيضا أسرع زيادة منذ نوفمبر 2008 عندما بلغ تضخم أسعار المستهلكين 1%.