Note: English translation is not 100% accurate
الهند تخفض وارداتها النفطية من إيران 42%
18 يونيو 2013
المصدر : نيودلهي ـ رويترز
خفضت الهند وارداتها من النفط الإيراني أكثر من 40% في الأشهر الخمسة الأولى من العام وعوضت هذا بشحنات من فنزويلا والعراق وسلطنة عمان لتتراجع إيران أربعة مراكز الى المرتبة السابعة بين مورديها. وأظهرت بيانات جمعتها رويترز من مصادر تجارية ترصد حركة الناقلات أن واردات الهند من النفط الإيراني انخفضت 12.2% عن مستواها منذ عام الى 213 ألفا و500 برميل يوميا.
ويبرز هذا الخفض فاعلية العقوبات الأميركية والأوروبية التي تستهدف طهران بسبب الاشتباه في سعيها لامتلاك أسلحة نووية. وخفضت هذه الإجراءات صادرات النفط الإيرانية إلى أدنى مستوى لها منذ عقود في مايو وأفقدتها عائدات شهرية بمليارات الدولارات منذ أوائل عام 2012.
وتسعى واشنطن حاليا الى تقليص شحنات النفط الإيراني من خلال تشديد العقوبات.
وأظهرت البيانات التي جمعتها رويترز أنه في حين ارتفعت واردات الهند من النفط الايراني في مايو بنسبة 80% مقارنة مع ابريل فإن الإجمالي منذ بداية العام قد انخفض 41.8%، وأوضحت انخفاض نصيب إيران من إجمالي واردات النفط الهندية إلى 5.5% في الفترة من يناير إلى مايو بعد أن كانت
أكثر من 10% في الفترة نفسها من العام الماضي، وفي وقت سابق من الشهر الحالي أعطت واشنطن دولا آسيوية منها الهند إعفاء من العقوبات مدته 180 يوما للمرة الثالثة في مقابل إجراء خفض كبير لوارداتها من النفط الإيراني في الأشهر الستة حتى مايو.
وأجرت دول آسيوية أخرى تخفيضات مطردة لوارداتها من الخام الإيراني. وأظهرت بيانات جمركية يوم السبت أن كوريا الجنوبية خفضت وارداتها من النفط من إيران لشهر مايو بنسبة 8.3% عنها قبل
عام. وزادت الهند وارداتها من النفط من أميركا اللاتينية نحو 80% في الفترة من يناير إلى مايو مع تقليل اعتمادها على ايران.
وساهمت المنطقة بنحو خمس واردات الهند بعد أن كانت تشكل 12% من وارداتها في الفترة نفسها منذ عام.
وفي المجمل أظهرت البيانات أن ثالث أكبر اقتصاد في آسيا شهد زيادة في وارداته النفطية بنسبة 12.6% في مايو مقارنة بالعام الماضي بينما ارتفعت الواردات في الفترة من يناير إلى مايو نحو 8.8%.