Note: English translation is not 100% accurate
حلت اللغز الذي أثاره العثور على حبل ممتد فوق مبنى «الخدمات» بالسجن
مباحث «المركزي» تحبط جهود 3 إيرانيين وباكستانيين خططوا لحفر خندق والهرب إلى خارج البلاد براً
11 سبتمبر 2011
المصدر : الأنباء

أمير زكي ـ عبدالله قنيص
كشف مصدر امني مطلع ان رجال مباحث السجن المركزي استطاعوا توقيف 5 وافدين، 3 إيرانيين و2 من الجنسية الباكستانية تورطوا في محاولة هروب من السجن المركزي وقد اعترف السجناء الخمسة وجميعهم مدانون بأحكام مغلظة على ذمة قضايا مخدرات بأنهم خططوا للهرب واستطاعوا الحصول على أدوات حفر من عمال نظافة وانهم قطعوا شوطا مهما في الهرب إلا ان محاولتهم الهرب تم كشفها بعد ان ضبط رجال السجن المركزي حبلا طوله 20 مترا أعلى مبنى الخدمات في السجن وهو ما أشارت إليه «الأنباء».
وكان مدير السجن المركزي اللواء خالد الديين وكما أكدته «الأنباء» في عددها الصادر يوم الأربعاء الماضي قد أمر بفتح تحقيق موسع في الواقعة والبحث عن السجناء الذين خططوا للهرب باستخدام الحبل.
وقال المصدر الأمني ان تحريات رجال مباحث السجن المركزي خلصت الى ان هناك 3 إيرانيين وباكستانيين إحدهما تمكن من الهرب قبل 3 أعوام وقبض عليه وهؤلاء هم من وراء تجهيز هذا الحبل وانهم شرعوا في بناء ممر تحت الأرض يوصلهم بمبنى الخدمات بحيث يتسلقون مبنى الخدمات ويستخدمون الحبل على ان يقوموا بالهرب عن طريق البر الى خارج الكويت.
وأكد المصدر ان المتهمين اعترفوا بأنهم حصلوا على أدوات حفر من عمال نظافة قبل فترة واستخدموا هذه الأدوات لحفر النفق وانه في يوم الهرب حالت ظروف دون تمكنهم من ذلك إلا ان أمر هروبهم احبط بالعثور على الحبل.