Note: English translation is not 100% accurate
الكويت وكوستاريكا تشددان على أهمية تعزيز العلاقات بين البلدين في شتى المجالات
3 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء

اجتمع وفد مجموعة الصداقة البرلمانية الرابعة برئاسة د.معصومة المبارك الليلة قبل الماضية مع وفد سياسي في كوستاريكا حيث شدد الطرفان على أهمية تعزيز التعاون وتكثيف العلاقات بين البلدين في المجالات السياسية والاقتصادية والاستثمارية والثقافية.
والتقى الوفد الكويتي الذي ضم أيضا النواب حسين القلاف ود.رولا دشتي ود.أسيل العوضي بحضور السكرتير الأول لوفد الكويت الدائم لدى الأمم المتحدة مساعد الكليب، بنائب وزير خارجية كوستاريكا كارلوس روفارسي.
وأكد روفارسي على أهمية تعزيز العلاقات بين البلدين وخاصة في مجالي التجارة والثقافة مذكرا بأن كوستاريكا هي الدولة الوحيدة في أميركا الوسطى التي لا تمتلك جيشا اذ انها سخرت ميزانية الدولة للتعليم والصحة وهما مجالان يشهدان تطورا في بلاده كما أن الحكومة مهتمة جدا بحقوق الانسان والمساواة بين الرجل والمرأة.
وأضاف أن رئيسة البلاد لورا شنشلا ميراندا مهتمة منذ أن تسلمت سدة الرئاسة العام الماضي بفتح العلاقات مع العالم العربي وأن الحكومة في كوستاريكا لديها فكرة جيدة عن الديموقراطية في الكويت.
وأبدى استعداد بلاده لتبادل الأصوات مع دولة الكويت في المنظمات الدولية.
ومن جانبها شكرت رئيسة الوفد الكويتي المسؤول الكوستاريكي على المعلومات الجيدة التي قدمها للوفد وقالت ان الكويت مثل كوستاريكا بلد محب للسلام وان سياسة دولة الكويت تقوم على تعزيز العلاقات مع جميع دول العالم.
وتحدث النائب القلاف بعد ذلك وقال ان الوفد يحمل رسالة تهم مصالح البلدين وتتناول القضايا التي تشغل بال العالمين العربي والاسلامي.
واجتمع الوفد كذلك بالنائب الأول لرئيس الجمهورية ألفيو بيفا ماسن الذي شكرته د.معصومة على استقباله الحار للوفد وأعربت عن اعجابها بالعمل الذي تقوم به الحكومة الكوستاريكية في مجال حماية البيئة.
وقالت ان الوفد مهتم جدا بمعرفة فرص الاستثمار في كوستاريكا وبتطوير العلاقات بين البلدين سواء كانت تجارية أو ثقافية أو سياسية.
وشددت أيضا على أهمية التقارب بين الدول الصغيرة وطالبت نائب رئيس الجمهورية أن تدعم كوستاريكا مرشح الكويت في المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
ومن جهته أثنى ماسن على ما تقدمه دولة الكويت من مساعدات للدول النامية مضيفا أن مجالات الاستثمار في بلده كثيرة ومتنوعة.
وكان الوفد الكويتي قد التقى مطلع الأسبوع الماضي برئيس المجلس التشريعي في كوستاريكا خوان كارلوس ميندوزا ومجموعة من أعضاء البرلمان لبحث تعزيز العلاقات البرلمانية بين البلدين.
وتاتي زيارة الوفد البرلماني في اطار جولة في أميركا اللاتينية تشمل الارجنتين وتشيلي والاوروغواي وكوستاريكا خلال الفترة من 7 الى 28 سبتمبر الجاري.