Note: English translation is not 100% accurate
تعادل السد والاستقلال
أصفهان يقهر الهلال في «أبطال اسيا»
3 مارس 2011
المصدر : الأنباء
سقط الهلال السعودي امام ضيفه فولاذ اصفهان الايراني 1-2 في الرياض في الجولة الاولى من منافسات المجموعة الاولى ضمن الدور الاول لدوري ابطال اسيا في كرة القدم.
وسجل السنغالي ابراهيما توريه (51) والبرازيلي فابيو جانيريو (60) هدفي اصفهان، والسويدي كريستيان فيلهلمسون (93) هدف الهلال. وكان الجزيرة الاماراتي تعادل مع الغرافة القطري 0-0 في ابوظبي ضمن المجموعة ذاتها. وتصدر اصفهان الترتيب بعد الجولة الاولى برصيد ثلاث نقاط، يليه الجزيرة والغرافة ولكل منهما نقطة، ثم الهلال في المركز الرابع من دون رصيد.
ونجح اصفهان في فرض أسلوبه واستطاع أن يظهر كفريق منظم وقوي يستطيع أن ينافس على البطولة الآسيوية فلم يمنح الهلال الفرصة وسيطر على منطقة الوسط وتفوق بدنيا وفنيا.
ولم يجد الهلال في المقابل طريقه الى اختراق الحاجز الدفاعي القوي سوى بكرات لنواف العابد والروماني ميريل رادوي وفيلهمسون من خارج المنطقة بعيدة عن المرمى. ومع انطلاق الشوط الثاني، خطف الفريق الضيف هدف التقدم عبر توريه الذي تابع الكرة برأسه وارتطمت بالقائم الايسر ثم هزت الشباك (51). وحاول فيلهلمسون الذي لم يظهر بمستواه في هذه المباراة بكرة قادها من منتصف الملعب متجاوزا المدافعين قبل ان يسددها بين يدي الحارس الإيراني رحمتي. وعزز الفريق الايراني النتيجة بعد تسع دقائق عبر البرازيلي جانيريو اثر ركلة ركنية نفذها ببراعة حيث حاول الحارس عبدالله السديري ابعاد الكرة لكنها اتجهت الى المرمى. وقلص الهلال الفارق في الوقت بدل الضائع بعد محاولات هجومية مركزة وتراجع للضيوف حين استلم السويدي كرة على الطرف الأيسر فراوغ مدافعا وسدد بيمناه ومرت من تحت يدي رحمتي. وضمن منافسات المجموعة الثانية، تعادل الاستقلال الايراني مع ضيفه السد القطري 1-1. سجل فرهاد مجيدي (27) هدف الاستقلال، والعاجي عبد القادر كيتا (88) هدف السد.