Note: English translation is not 100% accurate
اعتزال لاعب جزائري بسبب الكلام البذيء والمال الحرام
12 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء
أعلن فؤاد بوقرة مهاجم نادي شباب قسنطينة الصاعد حديثا لدوري المحترفين الجزائري لكرة القدم اعتزاله اللعب نهائيا ومغادرته البلاد احتجاجا على «الكلام البذيء» الذي يسمعه من المشجعين وما وصفه بـ «المال الحرام».
وأبلغ بوقرة قراره لمسؤولي النادي وزملائه بالفريق، مؤكدا أن «محيط الكرة في الجزائر لا يساعده على البقاء فيه».
ولم يتقبل بوقرة التصرفات «غير الرياضية والكلام البذيء» الذي صدر من مشجعي ناديه خلال المباراة الودية التي تغلب فيها على وفاق سطيف 1-0 حتى أنه وصف الأموال التي يحصل عليها بـ «المال الحرام». وكان اللاعب أبدى غضبا شديدا لمنعه من ارتداء سروال إضافي تحت ملابسه ودخل في جدال عنيف مع الحكم الذي أدار مباراة شباب قسنطينة مع شباب باتنة بمسابقة الدوري قبل عشرة أيام مما تسبب في حصوله على إنذار.