Note: English translation is not 100% accurate
بعد الفوز على شونبوك في نهائي أبطال القارة الصفراء
الصحف الخليجية تشيد بالسد.. وبن خليفة: لقب آسيا بداية للإنجازات
7 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء

أعرب رئيس الاتحاد القطري لكرة القدم الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني عن امله في ان يكون فوز السد بلقب بطل دوري ابطال آسيا بداية لانجازات اخرى في المستقبل، وقال «نبارك للكرة القطرية بشكل عام وللسد بشكل خاص على هذا الانجاز التاريخي الذي نتمنى ان يكون بداية لانجازات اخرى للكرة القطرية في المستقبل».
وتابع «آمل ان يكون فوز السد باللقب الآسيوي بداية لتحقيق المنتخب القطري انجازات كبيرة لاسيما انه مقبل على تحديات صعبة ومحطات هامة ابرزها التصفيات المؤهلة الى كأس العالم».
واضاف «الانجاز الكبير الذي حققه الزعيم سيكون بداية الطريق للعديد من الاندية القطرية للمنافسة بقوة على الالقاب الآسيوية في المستقبل ما سيكون في صالح الكرة القطرية بشكل عام والتي تستحق ان يكون لها دور مؤثر في القارة الآسيوية».
وعن فرصة قطر في الحصول على مقاعد اضافية بدوري ابطال آسيا في المستقبل بعد فوز السد قال «بكل تأكيد فان وصول فريق قطري الى الادوار نصف النهائية والنهائية في البطولة القارية سيزيد من فرصة قطر في زيادة مقاعد انديتها المشاركة في البطولة».
وقد فاز السد، الملقب بـ «الزعيم» في قطر، على شونبوك موتورز الكوري الجنوبي بركلات الترجيح 4 ـ 2 بعد انتهاء الوقتين الاصلي والاضافي 2 ـ 2 في المباراة النهائية اول من امس. من جهتها، اشادت الصحف الخليجية الصادرة امس بانجاز السد القطري الذي توج امس بطلا لدوري ابطال آسيا لكرة القدم للمرة الاولى في تاريخه، مركزة على انه «زعيم آسيا» واعاد اللقب الى الفرق العربية، ومنطقة غرب آسيا بعد ان احتكرته الفرق الكورية الجنوبية واليابانية منذ عام 2006.
وقد افردت الصحف القطرية مساحات واسعة للقب فعنونت الوطن «السد زعيم آسيا»، وكتبت في داخل العدد «بهذا اللقب حقق فريق السد انجازا جديدا لكرة القدم القطرية وسيشارك في بطولة العالم للاندية التي ستقام في العاصمة اليابانية طوكيو في ديسمبر المقبل».
اما الشرق فعنونت «السد انتزع دوري الابطال وتأهل للمونديال بكل جدارة»، وايضا «لاعبونا كانوا ابطالا وشرفوا الكرة القطرية والعربية»، و«حقق الزعيم اغلى انتصار وسطر التاريخ بعدما توج الزعيم بلقب دوري ابطال آسيا»، وجاء عنوان «الراية» مشابها «الزعيم بطل الابطال وسفير آسيا في المونديال»، واضافت «بروح قتالية عالية وبجهد استثنائي خارق نجح السد في اعتلاء عرش الكرة الآسيوية ليتوج بطلا لدوري ابطال القارة بجدارة واستحقاق».
الصحف الخليجية اشادت بدورها بفوز السد باللقب، فعنونت الشرق الاوسط السعودية «الحارس صقر قاتل ببسالة وقاد السد للقب الكبير رغم استماتة لاعبي شونبوك»، مضيفة «ذئاب قطر تلتهم النمور الكورية وتنتزع السيادة الآسيوية في النهائي المثير».
وعنونت عكاظ السعودية ايضا بكلمات مختصرة «السد القطري زعيما للقارة الصفراء».
في الكويت كتبت «الراي»: «فاز على شونبوك بركلات الترجيح في نهائي دوري الابطال وتأهل الى مونديال الاندية»، السد «عالي آسيويا»، اما «الأنباء» فعنونت بدورها «السد صقر آسيا للمرة الاولى».