Note: English translation is not 100% accurate
بايرن ميونيخ يبتعد 11 نقطة في صدارة «البوندسليغا».. وهامبورغ يعمق جراح بريمن
ليدز وأولدهام يطيحان بتوتنهام وليفربول في كبرى مفاجآت الكأس
28 يناير 2013
المصدر : الأنباء


ابتعد بايرن ميونيخ 11 نقطة في الصدارة بفوزه الثمين على مضيفه شتوتغارت 2-0 امس في قمة وختام المرحلة التاسعة عشرة من الدوري الالماني. وواصل الفريق البافاري انطلاقته القوية في العام الجديد وحقق فوزه الثاني على التوالي بعد الاول على غرويثر فورث 2-0 والخامس عشر له هذا الموسم، فعزز موقعه في الصدارة برصيد 48 نقطة مقابل 37 نقطة لمطارده المباشر باير ليفركوزن الذي سقط في فخ التعادل امام مضيفه فرايبورغ 0-0. وانتظر بايرن ميونيخ الشوط الثاني لافتتاح التسجيل عبر مهاجمه الدولي الكرواتي ماريو ماندزوكيتش وتحديدا الدقيقة 50 ليرفع رصيده الى 12 هدفا في المركز الثاني على لائحة الهدافين. وهو الهدف الثالث لماندزوكيتش هذا العام بعد ثنائيته في مرمى غرويثر فورث، وعزز بايرن ميونيخ تقدمه عبر نجمه توماس مولر في الدقيقة 72 رافعا رصيده الى 10 اهداف هذا الموسم.
وفي مباراة ثانية، استعاد هامبورغ نغمة الانتصارات التي غابت عنه في المباراتين الاخيرتين وعمق جراح ضيفه فيردر بريمن بالفوز عليه 3-2. وكان فيردر بريمن الذي مني بخسارته الثالثة في المباريات الاربع الاخيرة التي لم يتذوق فيها طعم الانتصار، البادئ بالتسجيل عبر اساني لوكيميا ـ مولونغوتي في الدقيقة التاسعة، لكن هامبورغ ادرك التعادل بعد 13 دقيقة بواسطة الكوري الجنوبي هيونغ ـ مين سون (22). وتقدم هامبورغ للمرة الاولى في المباراة عندما سجل له دينيس اوغو الهدف الثاني مطلع الشوط الثاني (46) ثم عزز بالثالث بواسطة اللاتفي ارتيومز رودنيفس في الدقيقة 52، قبل ان يسجل اليوناني سقراطيس باباستاثوبولوس الفارق في الدقيقة 54. وعزز هامبورغ الذي حقق فوزه الثامن هذا الموسم موقعه في المركز التاسع برصيد 28 نقطة، فيما تراجع فيردر بريمن الى المركز الثاني عشر بعدما تجمد رصيده عند 22 نقطة من 6 انتصارات و4 تعادلات و6 هزائم.
كأس إنجلترا
فجر ليدز يونايتد (درجة ثانية) مفاجأة من العيار الثقيل بإطاحته بتوتنهام هوتسبر رابع «البريمرليغ» عندما تغلب عليه 2-1 امس في الدور الرابع من كأس انجلترا. وبكر ليدز يونايتد بالتسجيل وتحديدا في الدقيقة 15 عبر لوك فارني، وعزز تقدمه في الدقيقة 50 بواسطة الاسكوتلندي روس ماكورماك في الدقيقة 50، قبل ان يقلص الدولي الاميركي كلينت ديمبسي الفارق في الدقيقة 58.
ولم تكن حال ليفربول افضل من توتنهام وخرج على يد اولدهام اثلتيك من الدرجة الثالثة بخسارته امامه 2-3. وبكر اولدهام بالتسجيل عبر مات سميث في الدقيقة الثالثة، ورد ليفربول بعد 14 دقيقة عبر نجمه الدولي الاوروغوياني لويس سواريز، لكن سميث منح التقدم مجددا لاصحاب الارض في الدقيقة الرابعة من الوقت بدل الضائع من الشوط الاول، وعزز ريسي وابارا بالثالث في الدقيقة 48، قبل ان يقلص الويلزي جو الن الفارق في الدقيقة 80.
فرنسا
ارتقى سانت اتيان الى المركز السادس بفوزه الكبير على ضيفه باستيا 3-0 امس على ملعب جيوفري غيشار وامام 22 ألف متفرج في المرحلة الثانية والعشرين من الدوري الفرنسي. ورفع سانت اتيان رصيده الى 34 نقطة بفارق الاهداف امام لوريان. اما باستيا فتراجع الى المركز الثالث عشر بعدما تجمد رصيده عند 25 نقطة.واستعاد بوردو توازنه بعد سقوطه امام ضيفه باريس سان جرمان في المرحلة الماضية، وانتزع فوزا ثمينا من مضيفه نيس 1-0 على ملعب «راي» وامام 9 آلاف متفرج. وسجل هنري سايفيه هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 58. وانتزع بوردو المركز الخامس من نيس بفارق الاهداف بعدما رفع رصيده الى 35 نقطة.