Note: English translation is not 100% accurate
صحف الإمارات: السركال رفض الانسحاب وحفظ ماء الوجه
4 مايو 2013
المصدر : الأنباء
عبرت الصحف الاماراتية الصادرة أمس عن خيبة الامل بعد فشل رئيس الاتحاد الاماراتي لكرة القدم يوسف السركال في انتخابات رئاسة الاتحاد الآسيوي في كوالالمبور ونيله ستة اصوات فقط.
وعكست عناوين الصحف الاماراتية الصادرة أمس خيبة الامل، مع البحث عن الاسباب التي ادت الى الحصول على هذه النتيجة الهزيلة.
وكتبت صحيفة الاتحاد ان «هناك 5 اسباب وراء خسارة السركال ابرزها تأخر الحملة وخطاب بلاتر التحذيري، اضافة الى ان اكثر الدول التي وعدت مرشح الامارات في التصويت له لم تف بذلك».
وكشفت صحيفة الخليج ان «السركال رفض مبادرة تقدم بها الاتحاد الكويتي لكرة القدم قبل ساعات من بدء الانتخابات بالانسحاب ليحفظ ماء الوجه، وخصوصا ان كل المؤشرات كانت تؤكد فوزا كاسحا لسلمان بن ابراهيم».
وقالت الخليج «شكلت نتيجة الصناديق صدمة كبيرة داخل المعكسر الاماراتي، ولم يكن اكثر المتشائمين من حملة السركال يتوقع تلك الهزيمة القاسية في وقت سعى فيه البعض الى رسم الاحلام الوردية بقدرة مرشح الامارات على اعتلاء الكرسي الاسيوي الاول في كرة القدم».
واكدت الخليج ان «سونامي كروي هو من قاد سلمان بن ابراهيم الى رئاسة الاتحاد الآسيوي»، كما ابرزت تصريح رئيس الاتحاد البحريني تحت عنوان «اسيا ارادت التغيير فاختارتني».
وعنونت صحيفة البيان «سلمان بن ابراهيم يكتسح الانتخابات الآسيوية»، كاشفة ان «السركال تعرض للطعن من الخلف في صفقات مشبوهة ليلة الانتخابات».
وتساءلت البيان «عن توقيت الرسالة التي بعث فيها الاتحاد الدولي لكرة القدم ليلة الانتخابات وحذر فيها القطري محمد بن همام من التدخل»، معتبرة ان «التوقيت المشبوه اثر سلبا على السركال».
وعنونت صحيفة الامارات اليوم «سلمان بن ابراهيم يكتسح اسيا ويوحدها»، معتبرة ان «نتيجة الانتخابات كانت مفاجاة بالنظر لحصول السركال على المركز الاخير، رغم ان الجميع كان يتوقع منافسة شرسة بينه وبين الشيخ سلمان بن ابراهيم».
وعكست صحيفة الرؤية الاجواء الايجابية بعد انتهاء المنافسات وعنونت «السركال يخسر سباقه الاسيوي ويبارك للفائز».