Note: English translation is not 100% accurate
الساحل والعهد إلى نصف نهائي كأس النخبة
3 سبتمبر 2013
المصدر : الأنباء
بيروت ـ ناجي شربل
أكمل شباب الساحل والعهد عقد الدور نصف النهائي من مسابقة كأس النخبة الـ18 لكرة القدم، بفوز الاول على الإخاء الأهلي عاليه 2 ـ 1 في المجموعة الاولى، والثاني على الراسينغ بيروت 3 ـ 1 في المجموعة الثانية، في ختام الدور الاول. وسبق للصفاء حامل الكأس أن تأهل عن المجموعة الاولى بفوزه على شباب الساحل 3 ـ 1، والنجمة عن المجموعة الثانية بفوزه على الراسينغ بيروت 1 ـ 0.
وتقام غدا مباراتا الدور نصف النهائي، الصفاء - النجمة والساحل – العهد على ملعبين يحددان في جلسة اللجنة التنفيذية للاتحاد اللبناني لكرة القدم اليوم، وان كان معلوما ان مباراة النجمة والصفاء ستقام على ملعب صيدا البلدي. فيما سيتم اختيار أحد ملعبي نادي العهد او الصفاء مكانا للمباراة الثانية.
وعلى ملعب العهد على طريق المطار، فاز شباب الساحل على الإخاء الاهلي عاليه 2 ـ 1 (الشوط الأول 2 ـ 0). وافتتح شباب الساحل التسجيل في الدقيقة 38 باصابة للعاجي كريست ريمي لورونيون برأسه في قلب المرمى. وأضاف عماد الميري الاصابة الثانية من ضربة جزاء «بنالتي» في الدقيقة 40 احتسبها الحكم بعد اعاقة حسن ملاح زهير عبدالله داخل المنطقة.
وفي الدقيقة 60، سجل حسين طحان اصابة تقليص الفارق من ضربة جزاء أيضا سددها بعد اعاقة زهير عبد البرازيلي دييغو اوليفيرا. وتصدر الصفاء المجموعة الاولى برصيد 4 نقاط، بفارق نقطة واحدة عن شباب الساحل، يليهما الإخاء الاهلي من دون نقاط.
وعلى ملعب الصفاء في وطى المصيطبة، فاز العهد على الراسينغ بيروت 3 ـ 1 (الشوط الاول 0 ـ 0). وسجل التشيكي ديفيد ستريهافكا الاصابة الاولى للعهد في الدقيقة 56 الى يسار حارس الراسينغ علي الحارس اثر تمريرة من حسن شعيتو. وأضاف علي الاتات الاصابة الثانية في الدقيقة 66 في قلب الشباك اثر تمريرة من شعيتو أيضا.
وسجل حسين عواضة الاصابة الثالثة من داخل المنطقة الى يمين الحارس في الدقيقة 85. وسجل سيرج سعيد الاصابة الوحيدة للراسينغ في الدقيقة 90 بعدما انفرد بالحارس وحيد فتال وأرسل الكرة أرضية الى يساره.
من جانب اخر غيب الموت الحكم الاتحادي اللبناني محمد ضو، الذي قضى في حادث سير بمنطقة الاوزاعي على مدخل بيروت الجنوبي.